Bedeutung von Stein | Babel Free
ʃtaɪnDefinitionen
-
mineralisches Material no-plural
- deutscher Nachname, Familienname
- Stadt oder Stadtteil (mehrfache Verwendung in Europa)
- Körper aus mineralischem Material
- Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein
-
Edelstein, Schmuckstein short-form
- in der Drogenszene Bezeichnung für Crack
- Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk
- Denkmal, Grabstein, Leichenstein
- Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere
- einfach geformte Spielfigur für Brettspiele
- der große, harte Kern der Steinfrucht
Äquivalente
Azərbaycanca
daş
Беларуская
камень
Български
ка́мък
Deutsch
Backstein
Baukasten
Bauklotz
Baustein
Brocken
Ei
Felsblock
Felsbrocken
Geröll
Juwel
juwelen
Klamotte
Kleinod
Spielbaustein
Tacken
Wackerstein
zerschießen
Ziegel
Ziegelstein
Ελληνικά
κόσμημα
κοτρόνα
κουκούτσι
λίθος
ογκόλιθος
οπτόπλινθος
πέτρα
πλινθοδομώ
πλίνθος
πολύτιμος λίθος
πουλί
τούβλο
English
Boulder
boulder
Brick
brick
brick
Bucks
building block
crack rock
jewel
jewel
man
money
Pebble
pit
pit
rock
rock
stone
stone
stone
stone
Esperanto
ŝtono
Eesti
kivi
Euskara
harri
Français
barrette
bijou
bloc
boulder
brick
brique
brique
brique
briquer
caillou
calcul
cube
escalade de bloc
Jewel
joyau
noyau
pierre
pierre
pion
pion
rocher
synthon
Galego
pedra
עברית
אבן
Italiano
gemma
Gemma
gioiello
laterizio
laterizio
masso
mattone
mattone
monile
nocciolo
pietra
prezioso
prezioso
sasso
Lietuvių
akmuo
Latviešu
akmens
Русский
валун
драгоценный камень
зелёнка
камень
кирпич
кирпичный
ко́сточка
кость
кубик
окирпичивать
окирпичить
фи́шка
ша́шка
Slovenščina
kamen
Тоҷикӣ
санг
Beispiele
“Die Geräte sind aus Holz, Knochen oder Stein.”
“übertragen: Sie hat ein Herz aus Stein.”
“Als sie [die Schriftgelehrten und Pharisäer] nun fortfuhren, ihn zu fragen, richtete er [Jesus] sich auf und sprach zu ihnen: Wer unter Euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie [die Ehebrecherin].”
“Wer wälzt den Stein von des Grabes Tür?”
“Stein auf Stein / Das Häuschen wird bald fertig sein! - (Kinderlied)”
“Der Stein ist wunderschön geschliffen.”
“„Sie trägt einen grünen Sweater, einen kurzen Rock und große Ohrringe mit falschen Steinen.“”
“Das ist eine Uhr mit fünfzehn Steinen.”
“Am Pranger hängt ein Stein, der Lästerstein, als Zeichen der Gerichtsbarkeit auf dem Markt.”
“„Als er den Stein zurechtrückte, zerschrammte er sich die Schulter und riß sie auf.“”
“Die Steine schmerzen heftig.”
“Zwei Steine aufeinander ergeben eine Dame.”
“Den Stein musst du ausspucken.”
“„Stein (umgangssprachlich: Schdah) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Fürth.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free