Bedeutung von Tacken | Babel Free

Definitionen

1. Mark, Euro, Geld, beziehungsweise Geldstücke oder Münzen
   plural-normally, regional
2. geringes Maß
   casual
3. Nominativ Plural des Substantivs Tacke
   form-of, nominative, plural
4. Genitiv Plural des Substantivs Tacke
   form-of, genitive, plural
5. Dativ Plural des Substantivs Tacke
   dative, form-of, plural
6. Akkusativ Plural des Substantivs Tacke
   accusative, form-of, plural

Äquivalente

Beispiele

“Kannste die Heizung ’n Tacken aufdrehen?”

Could you turn the heating up a bit?

“Der kleine Tacken, den sie zu früh gestartet ist, hat ihr vielleicht den Sieg gebracht.”

That little tad she started early, may have given her the victory.

“Dat kost’ 20 Tacken.”

That's 20 quid.

“Lass mal n' paar Tacken rüberwachsen.”

“„Mit Tacken schmeißt man bei uns nämlich nicht einfach so um sich, sondern Tacken lässt man langsam rüberwachsen.“”

“„Sat.1 läßt ordentlich Tacken rüberwachsen, wenn Gina Wild vor der Kamera drei Tischtennisbälle in den Mund nimmt.“”

“„Der Spendiermaxe könnte mir locker ne Mrd. Tacken rüberwachsen lassen. Dann würde ich in Deutschland die Burger King Kaschemme übernehmen.“”

“„Erstmal ne Testversion für 30 Tage und denn musste 30 Tacken rüberwachsen lassen. Aber das Programm ist echt Bombe.“”

“„Ok, Glühkerze getauscht, hat mir ja noch halbwegs eingeleuchtet, 90 Tacken ärmer.“”

“„Wenn Sie darauf bestehen, zahl ich Ihnen die 50 Tacken, aber dann beeilen Sie sich bitte ein bisschen, der Flug geht in einer halben Stunde!»“”

“„Dann kommen die Kollegen bestimmt noch einen Tacken schneller.“”

“„Bei jedem Scheinwerferlicht und Motorgeräusch schlägt mein Herz einen Tacken schneller.“”

“„Und ob der nicht mal einen Tacken zulegen kann.“”

“„Einen Tacken zulegen kann man immer.“”

“„‚Einen Tacken höher.‘ Vom Pult aus drehe ich die Lampe etwas höher. ‚Nein. So blendet es. Tacken runter.‘ ‚Dann ist sie wie vorher.‘ Hinter mir muss Nick sich sichtlich das Lachen verkneifen.“”

“„Insgesamt war das alles nicht falsch, aber Lara war Jenny einen Tacken zu streng, einen Tacken zu selbstherrlich und einen Tacken zu perfekt.“”

GER-Stufe