HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de stratégie | Babel Free

Nom CEFR B2 Frequent
\stʁa.te.ʒi\

Définitions

  1. Plan dessiné pour remporter un objectif.
  2. Juridiction sous le commandement d’un stratège, généralité.
    Ancient
  3. Partie de l’art militaire qui consiste à préparer, à diriger l’ensemble des opérations d'une guerre.
  4. Manœuvre.
  5. L’art de manœuvrer.
    figuratively
  6. Conduite ; manière d’opérer.
  7. Logique implicite ou explicite pour atteindre un objectif complexe et à long terme.
    broadly

Équivalents

Bosanski list taktika trik truc
Čeština manévr strategie taktika trik
Deutsch List Manöver Masche Trick
Ελληνικά τέχνασμα
Español complot estrategia táctica truco
Suomi suunnitelma
Hrvatski list taktika trik truc
한국어 꼼수
Kurdî hîle lişt lîst
Polski chwyt
Português estratagema
Русский уловка
Српски list taktika trik truc
Svenska knep
Türkçe hile

Exemples

“La Thrace est divisée en 50 stratégies.”
“La stratégie est l’art de faire la guerre intelligemment.”
“Et, tandis que le cours se vidait, les villes, les villages que le bûcheron avait appelés à l’aide se réunissaient, formaient sous les ormes une masse sombre, irrégulière, groupée en dehors de toutes les règles de la stratégie, mais qui avait roulé là, comme un bloc, pour barrer le chemin ou mourir.”
“Et l’homme se voua à la préparation des inévitables combats. Il rechercha, inlassable, le perfectionnement des armes offensives et défensives. Il s’attacha à utiliser les replis et la conformation du terrain, à combiner ses mouvements et ses attaques. Premières notions brumeuses de tactique et de stratégie !”
“La stratégie est un système d’expédients. Elle est plus qu’une science : elle est la transmission du savoir dans la vie pratique, le perfectionnement de la pensée capable de modifier l’idées directrice primitive conformément aux situations sans cesse modifiées, c’est l’art d’agir sous la pression des circonstances les plus difficiles.”
“La stratégie est l’art d’utiliser les informations qui surviennent dans l’action, de les intégrer, de formuler soudain des schémas d’action et d’être apte à rassembler le maximum de certitudes pour affronter l’incertain.”
“La stratégie consiste à continuer à tirer pour faire croire à l’ennemi que l’on a encore des munitions.”
“Le chimpanzé est omnivore, et il est occasionnellement carnivore. Il pratique occasionnellement la chasse et l’on peut voir se manifester à la fois coopération et stratégie d’encerclement et de diversion dans la chasse aux petits potamochères.”
“La stratégie politique est pour un pays l’art d’utiliser toutes les ressources de sa puissance pour atteindre son objectif dans un conflit ou dans une guerre.”
“Je me rappelai la soirée et la nuit. Il y avait donc un garçon dans le lit. Quelle stratégie adopter ?”
“Dans le cadre des restrictions vis-à-vis de l’utilisation de la simazine et du diuron, cette spécialité à base de flumioxazine offre une solution complémentaire dans les stratégies de désherbage.”
“Le déni est une stratégie collective absurde. Elle ne bénéficie qu’aux pédocriminels. Le préjudice pour les victimes est incommensurable. Le coût social est immense.”
“Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir, beaucoup plus long (2012-2020) avec sa politique économique audacieuse surnommée les « Abenomics », combinant des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante, une stratégie qui perdure encore au Japon, malgré des résultats inégaux faute de réformes structurelles suffisantes.”
“Edmonton, qui a adopté dès 2015 une stratégie de sécurité routière Vision zéro, a observé une tendance à la baisse constante de toutes les formes de blessures et décès de la route. Depuis l’adoption de Vision zéro, la ville a connu une baisse de 50 % des collisions routières mortelles. Chez les piétonnes et piétons, les blessures graves ont diminué de 32 % et les décès de 27 %.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez stratégie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free