HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Formuler | Babel Free

Verbe CEFR B2
\fɔʁ.my.le\

Définitions

  1. Mettre en formule.
  2. Réduire à termes clairs et précis un mandat, une proposition ou une charge.
  3. Exprimer avec précision.
    broadly
  4. Prescrire un médicament en indiquant la dose et comment l'user.
  5. Mettre au point un produit sous forme de mélange dont chaque élément a une fonction sans qu'ils ne réagissent chimiquement entre eux.
  6. Relatif ou appartenant à la formule.

Équivalents

Български изразявам
Bosanski formula
Català formular
Čeština formulovat
English Articulate couch Formulate phrase word
Esperanto formuli
Español formular
Hrvatski formula
Italiano formulare
日本語 定式化する
Nederlands formuleren verwoorden
Português formular
Română formula
Српски formula
Svenska formulera
Türkçe formüle etmek

Exemples

“Cette ordonnance a été mal formulée.”
“Formuler un acte, un jugement, etc.”
“Maman versa une larme de joie lorsqu'elle me vit consacrer mes économies à l'achat d'une broche en or : enfin son fils formulait les mêmes souhaits que tout le monde.”
“Si Apollônia désire, de son plein gré, se séparer de Philiskos, Philiskos lui restituera le montant net de la dot dans un délai de dix jours à compter de celui où elle aura formulé sa demande ; […].”
“A l'exception de l’alloxydime-sodium, les graminicides sont peu solubles dans l'eau ([…]) et sont formulés en concentrés émulsionnables ([…]). L’alloxydime-sodium, quant à lui, de présente sous forme d'une poudre soluble dans l'eau.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Formuler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free