← Retour à la recherche

Définition de stratagème | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\stʁa.ta.ʒɛm\

Définitions

Ruse de guerre.
Ruse, feinte, manœuvre, moyen artificieux dont on use dans toutes sortes d’affaires.
figuratively
Plan d'action pensé préalablement pour éviter les obstacles éventuels.

Équivalents

العربية جَامْبِت غَامْبِت

Bosanski list los loš makar Ruse taktika tema trik truc

Català estratagema

Čeština lest manévr strategie taktika trik

Deutsch Gambit Kalkül Kniff Kriegslist Kunstgriff List Manöver Masche Schachzug Stratagema Strategem Trick

Ελληνικά γκαμπί στρατήγημα τέχνασμα

English Contrivance device Gambit Gimmick Ploy Stratagem

Español complot estratagema estrategia gambito táctica Tema truco

Suomi avaus gambiitti juoni keskustelunavaus salajuoni taktiikka

Français gambit manigance ruse stratégie tactique truc

Gàidhlig cuip innleachd

Galego astucia

हिन्दी घात छल तिकड़म युक्ति

Hrvatski list los loš makar Ruse taktika tema trik truc

Magyar vezércsel

Bahasa Indonesia makar

Italiano artificio gambetto stratagemma

日本語ギャンビット計略謀略

ქართული გამბიტი

Қазақша гамбит

한국어 계략 꼼수

Kurdî hîle kê lêst lişt lîst los tema tema

Latina inventio

Македонски гамбит

Nederlands gambiet kunstgreep list slimmigheid strategie tactiek

Polski chwyt fortel gambit los podstęp

Português embuste estratagema gambito jogada trapaça

Русский гамбит стратагема стратегема уловка ход конём

Српски list los loš makar Ruse taktika tema trik truc

Svenska knep krigslist

ไทย กลยุทธ์ ลูกไม้ เชิง ไม้ตาย

Türkçe hile ığrıp

Tiếng Việt chiêu trò kế

Exemples

“Vieux, merveilleux stratagème.”

“User ⟳, se servir ⟳ de stratagème.”

“Certes, on peut mettre ⟳ au point des stratagèmes afin d’échapper à la taxation, mais il s’agit de cas isolés.”

“Le sage est arrivé et a bien entendu les lamentations de la mère. Il a décidé alors de s’entretenir ⟳ avec la jeune princesse en tant qu’ami de la famille avant de mettre ⟳ en place un stratagème.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

stratagèmes stratamètre stratamètres strate stratège stratèges

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free