HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ligue | Babel Free

Nom féminin CEFR B2 Standard
\liɡ\

Définitions

  1. Confédération de plusieurs États, pour se défendre ou pour attaquer.
  2. Unir ou mêler.
  3. Nom donné à un parti de catholiques qui s'est donné pour but la défense de la religion catholique contre le protestantisme, pendant les guerres de religion françaises à la fin du XVIe siècle.
  4. Union qui s’était formée en France, vers la fin du seizième siècle, pour défendre la religion catholique contre les huguenots.
  5. Nom d’associations sportives.
  6. Complot, cabale que plusieurs particuliers font ensemble pour réussir dans quelque projet.
    pejorative
  7. Association à but social ou humanitaire.

Équivalents

Bosanski liga
English Cahoots league
Español colusión liga
Hrvatski liga
Italiano combutta
日本語 共謀
Português conluio trama
Русский соучастник
Српски liga
Svenska maskopi

Exemples

“Toutefois, les cités islamiques n'avaient jamais créé d'institutions autonomes, pas plus qu'elles n'avaient pris de mesures de défense comparables à celles des ligues lombardes ou hanséatiques.”
“La confédération béotienne, à l'inverse des ligues péloponnésiennes ou athéniennes, ne semble pas avoir d'abord été une symmachie, mais bien plutôt se rattacher à ces Koina qui rassemblaient autour d'un sanctuaire les cités d'un même ethnos.”
“Les terribles prêcheurs de Seize, les moines qui portaient le mousquet aux processions de la Ligue, s'humanisent tout à coup ; les voilà devenus bénins. C'est qu'il faut bien essayer d’endormir ceux qu'on n'a pas pu tuer.”
“La ligue de la nation contre les jésuites ressemble à la ligue de Cambra contre la république de Venise, qui avait pour principale cause les richesses et l’insolence de ces républicains.”
“Le templier perd, comme tu l’as dit, ses droits sociaux, son libre arbitre ; mais il fait partie et devient membre d’un corps puissant devant lequel les trônes commencent déjà à trembler. Comme la goutte de pluie qui se mêle à la mer devient une portion de cet océan irrésistible qui mine les rochers et engloutit des flottes, cette ligue formidable est aussi une mer immense.”
“— Fi donc ! fi donc ! monseigneur, des gens d’honneur comme nous ! une conjuration ! ah ! du tout ! une ligue, tout au plus, un petit accord pour donner la direction au vœu unanime de la nation et de la cour : voilà tout !”
“Alors comment redonner aux bourgeois français le goût de la famille et des progénitures copieuses ? Des ligues pour la repopulation ? Bah ! Elles sont composées, en majeure partie, de célibataires endurcis […].”
“Les Bénédictines de Saint-Julien d’Auxerre, réfugiées à Charentenay depuis les troubles de la Ligue, s'étaient fermement opposées à François de Donnadieu qui n'avait pu faire sa visite, pourtant annoncée dans les formes.”
“Après le coup d'arrêt provoqué par la Ligue (1585-1598), ce sont les guerres de Louis XIV et leurs exigences fiscales […] qui interrompent brutalement ces siècles de croissance.”
“Durant son parcours de hockeyeur, Louis Leblanc a tour à tour joué dans la Ligue midget AAA, la USHL, la NCAA et la LHJMQ, ainsi que dans la Ligue américaine, la LNH et quelques championnats européens.”
“Au début de l’été 2020, les choses allaient vraiment mal pour les dirigeants de la Ligue canadienne de hockey (LCH), qui regroupe la Ligue junior de l’Ouest (WHL), la Ligue junior de l’Ontario (OHL) et la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ligue utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free