HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chiotte | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʃjɔt\

Définitions

  1. Cabine de WC.
    slang, vulgar
  2. Cuvette de toilette, ou autre réceptacle conçu pour recevoir le produit de la défécation de l'humain.
  3. Véhicule de mauvaise qualité, qui ne fonctionne pas correctement.
  4. Moto ou mobylette.

Équivalents

Català tassa
Esperanto klozeto komodo necesejo
Galego cagón
עברית אסלה
日本語 便器 神曲
ខ្មែរ បង្គន់
한국어 변기
Kurdî merdê
Latina cacātor cacator
Македонски комода
Svenska citrongul dass rishög skithus
Türkçe limon siktir
Українська гибель лимонний
Tiếng Việt bồn cầu chánh
IsiXhosa isikorokoro
中文 檸檬
ZH-TW 檸檬

Exemples

“Et fallait-il, pour gagner la paix, provoquer chacun d’eux, les inviter à « venir derrière les chiottes », selon la coutume, afin de se mesurer une bonne fois ?”
“Quand elles sont revenues, elles pouffaient de rire de la découverte qu’elles avaient faite : il y avait un chiotte, là-bas derrière, qui possédait deux sièges ! Parfaitement, avec deux chasses, dans le même local ! Elles se tordaient.”
“Près de la sortie, s’ouvrait une petite cuisine et sur le palier, une chiotte avec lavabo.”
“Un chiotte mobile ? Comment t'as fait pour en avoir un ?”
“Quelques mois avant d’accéder à la présidence de la Russie [en 1999], Vladimir Poutine, alors premier ministre, a stupéfié le monde en déclarant que son pays irait « buter les terroristes [tchétchènes] jusque dans les chiottes ».”
“Avec la brosse à chiottes, tu nettoies la cuvette après avoir fait tes besoins.”
“Et elle t’a coûté combien, ta chiotte ?”
“Tu la déja dit sa mdr ok pour le corsa et oué on entend pas mal de gars, les parents ou quoi qui avait des chiottes ou scoot et qui disent 75 mais pourtant c’était des 70…”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chiotte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free