Bedeutung von dahingehen | Babel Free
[daˈhɪnˌɡeːən]Definitionen
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dahingehen.
Äquivalente
Български
предавам
Deutsch
abwälzen
begehen
entfliehen
mitgehen
sterben
übertragen
verscheiden
verstreichen
vorbeifahren
vorbeigehen
vorbeigehen
vorbeikommen
vorbeiziehen
weitergeben
weitergeben
weiterleiten
Eesti
edasi andma
Français
cheminer
décéder
disparaître
disparaître
faire passer
fuir
fuir
ignorer
léguer
longer
partir
Partir
passer
passer
refiler
s’écouler
s’en aller
se fier à
suivre
transmettre
Gaeilge
iompair
Galego
apegar
Kurdî
men
Te Reo Māori
tuku
Монгол
өнгөрөх
Nederlands
doorgeven
doorgeven
doorvertellen
langsgaan
langskomen
rondvertellen
verdergaan
vlieten
voorbijlopen
Polski
mieć na imię
mieć na nazwisko
mijać
mijać
minąć
poprowadzić
powieść
przechodzić
przekazywać
przemijać
upływać
Português
passar
Русский
отказа́ться
передавать
передать
продвигаться
пропускать
пропустить
проходить
проходи́ть ми́мо
следовать
умереть
Svenska
stå över
ไทย
ผ่านมา
Tiếng Việt
men
Beispiele
“„So imponiert war er von diesem Bild Berlin, daß er, trotzdem er stark gegessen hatte, während er träumerisch rauchend die Straße dahinging, nicht einmal die zahlreichen Huren beachtete, die den stattlichen, offenbar wohlhabenden Fremden umdrängten.“”
“„Von Zeit zu Zeit nahm er den Hut ab und grüßte in angemessenem Bogen; das leise, lustige Klatschen des Handschuhpaares begleitete ihn und wiederholte sich, wie er dahinging, in immer kürzeren Zwischenräumen; sein ganzer Körper bewegte sich rascher und wiegte sich in den Hüften.“”
“„Die Stunden des Vormittags gingen Krämer in quälender Ungewißheit dahin.“”
“„In den zwei Monaten, die mit solchen Diskussionen dahingingen, erschöpfte sich der Elan der Revolution.“”
“„So gingen Wochen dahin.“”
“„Die Bank stand noch unter der Weide, als wären nicht Jahre dahingegangen seit ihrem letzten Besuch.“”
“„Namenlos sind sie dahingegangen, und eben nicht nur die Astors, Guggenheims oder Churchills, Lady Helen Churchill Candee, die Schriftstellerin.“”
“„Die bekam zwei Kinder, meine Schwester und mich, worauf sie dahinging. Da heiratete er die Witwe des Muftis von Olenbrook. Mit der hatte er noch einen Sohn. Dann ging sie dahin. 1749 ging mein Vater dahin.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free