HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Weide | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Standard
ˈvaɪ̯də

Definitionen

  1. Laubgehölz aus der Gattung Salix
  2. Wiese, auf der man Vieh hält
  3. Holzart des Laubbaumes aus der Gattung Salix
    no-plural

Äquivalente

العربية خوص
Azərbaycanca söyüd
Беларуская вярба
Български върба плетен
Bosanski pašto vime врба лоза прут
Català salze vímet
Čeština pastvina proutěný virgule vrba vrba
Esperanto saliko
Español mimbre mimbroso pasto pasto sauce
Suomi paju vitsa vitsas
Français osier pâturage saule
Gaeilge caolach
Galego bringa salgueiro vimbio vime
Hrvatski pašto vime vrba лоза прут
Magyar fűzfa vessző
Íslenska víðir
Italiano prato salice stuoia vimini vinco vinco
日本語 やなぎ 小枝 牧場
ქართული ტირიფი
한국어 고리
Lietuvių gluosnis karklas
Македонски врба
Nederlands gevlochten teen twijg wei weide weide wilg
Português Salgueiro verga vime
Română nuia
Slovenčina vŕba
Slovenščina vrba
Српски pašto vime врба лоза прут
Türkçe hasır mera otlak söğüt soğut

Beispiele

“Weiden stehen häufig an Seeufern.”
“„Am Wege entlang stehen Pyramidenpappeln, Weiden und wilde Obstbäume; die Hügel sind niedrig; vor uns in weiter Ferne blaue Berge, aber auch diese scheinen niedrig.“”
“„Da war das Wasser, da war der Wind, die Weiden waren da und die Steine.“”
“„In dem schmalen Raum zwischen Plateau und blasser werdenden Sternen schien der Tag aus den Sümpfen zu steigen, schälte die schwarzen Silhouetten der Moorbirken, Weiden und Ebereschen aus dem blasser werdenden Nachblau.“”
“Weide ist ein Weichholz.”
“Im Frühjahr werden die Kühe auf die Weide getrieben.”
“„Es gibt lange, ansteigende Weiden, die von Baumreihen begrenzt werden.“”
“„1540 war ein Jahr von außergewöhnlicher Trockenheit, und wie bei der Pest suchten die Menschen nach einer Erklärung dafür, warum der Regen ausblieb, die Weiden verdorrten und das Vieh verendete.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Weide in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free