HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie minąć | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized
ˈmi.nɔɲt͡ɕ

Definicje

  1. aspekt dokonany od: mijać
  2. przejść, przejechać obok siebie nawzajem

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of minąć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Przykłady

“Właśnie minąłem dużą ciężarówkę. Właśnie minęła mnie duża ciężarówka.”

I just passed a large truck. A large truck just passed me.

“Czemu Kasia nie przyszła? Minęła ją dobra zabawa.”

Why didn't Kasia come? She missed out on a good time.

“Nie martw się, nie minie ich kara za to co zrobili.”

Don't worry, they will be punished for what they did.

“Minęło dwadzieścia minut zanim przyjechała karetka.”

Twenty minutes passed before the ambulance arrived.

“Minie trochę czasu, zanim pojawią się jakieś rezultaty.”

It will take some time for any results to show.

“Młodość minęła im na poszukiwaniu samych siebie.”

They spent their youth in search of themselves.

“Ból już prawie minął.”

The pain has almost passed.

“Lato po wyjeździe papieża minęło pod znakiem obchodów dziesięciolecia niepodległości”
“Minęli się o włos.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz minąć w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free