Définition de vessie | Babel Free
\ve.si\Définitions
- Organe constitué d’un réservoir membraneux recevant et contenant l’urine.
- Cet organe tiré du corps de l’animal et desséché.
- Sorte d’ampoule, de cloque sur la peau.
- Poche de caoutchouc dans laquelle on introduit de la glace et qu’on pose sur un malade, à des fins thérapeutiques.
- Poche emplie d'air ou d'eau.
Équivalents
العربية
حويصلة
Български
мехур
Dansk
blære
Deutsch
Blase
Ελληνικά
σαμπρέλα
Esperanto
veziko
Eesti
põis
فارسی
آبدان
Suomi
rakko
Gàidhlig
balg
Galego
vexiga
עברית
שלפוחית
Magyar
hólyag
Italiano
vescica
ខ្មែរ
ផ្លោក
한국어
부레
Latina
vesica
Nederlands
blaas
Polski
pęcherz
Slovenčina
mechúr
Svenska
blåsa
தமிழ்
பை
Exemples
“La vessie est située dans le bassin, entre le rectum et l’os pubis.”
“L’urine passe des reins dans la vessie par les uretères et sort de la vessie par l’urètre.”
“Au préalable, il me faut confesser que j’ai une petite vessie. Comment expliquer sinon que la moindre tasse de thé m’envoie sans délai au petit coin et qu’une théière me fasse réitérer la chose à la mesure de sa contenance ?”
“Apres cella Thaumaste commença à enfler les deux ioues comme ung cornemuseur et souffler, comme s’il enfloit une vessie de porc.”
“Chacun tirait de sa poche sa pipe et la vessie de porc pleine de feuilles de tabac hachées à la main et commençait à fumer d’un air de contentement, après une heure et demie de contrainte.”
“L’homme sortit de sa poche une vessie de porc et, après avoir bourré une grosse pipe courte, il dit : — Non. C’est pas possible.”
“La vessie est une proéminence de l’épiderme, présentant une grande circonférence, ayant une base irrégulière, contenant un fluide séreux et transparent.”
“– On va l’opérer ? – Je n’en sais rien, on verra, il y a des chances… S’il y avait de la glace au bistrot, en bas, il faudrait lui en mettre sur le ventre, sans attendre, jusqu’à ce que l’ambulance arrive. Je te préviens qu’elles se font attendre, on a le temps de crever… Cours à la pharmacie chercher une vessie…”
“Les Utriculaires, plantes qui vivent sous l'eau, sont munies de petites vessies habituellement submergées. Au moment de la floraison, ces outres se remplissent d'air, se font légères, viennent flotter à la surface où elles soutiennent les fleurs, puis de nouveau s'enfoncent et nagent entre deux eaux.”
“La vieille Mme de Morlaine, qui poussait en cris perçants ses mots d’esprit, vive, éperdue, agitant ses formes monstrueuses comme une nageuse entourée de vessies.”
“Et il vit tout à la fois : l’étalon, délivré de sa charge, stimulé par la fraîcheur du soir, l’appel de l’écurie… son arrivée… la selle vide… l’étonnement, l’inquiétude… Toursène prévenu… les secours… les torches, les lampes tempête… et enfin, dans leurs faisceaux, un vaniteux dont sa monture avait fait justice, un tchopendoz incapable de tenir sur un cheval, un infirme de qui tout l’orgueil, toute la gloire n’étaient plus que vessies crevées.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free