HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie dętka | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B1
ˈdɛnt.ka

Definicje

  1. gumowy torus wypełniony powietrzem, znajdujący się wewnątrz opony
  2. wypełniony powietrzem balon wewnątrz piłki
  3. człowiek zmęczony
    colloquial, humorous
  4. człowiek mało zorientowany w jakiejś dziedzinie
    colloquial
  5. bombka
  6. bąbel, bańka na płynie
    dated
  7. perełka dęta, paciorek dęty
    dated
  8. rodzaj leguminy, suflet
    dated

Odpowiedniki

Bosanski duše sam sam балон
Català cambra
Čeština duše měchýř
Dansk slange slange
English bladder Bladder inner tube tube tube weak
Esperanto aertubo
Français boyau chambre à air vésicule vessie
עברית אבוב
Hrvatski duše sam sam балон
Magyar belső tömlő
Bahasa Indonesia ban dalam
日本語
Kurdî Şam
Latina vesicarius
Nederlands binnenband blaas
Português bexiga câmara de ar
Română camera
Slovenčina duša
Српски duše sam sam балон
Українська балон камера
Tiếng Việt bàng quang bóng đái ruột sam
中文 膀胱
ZH-TW 膀胱

Przykłady

“Podczas wycieczki rowerowej przebiłem dętkę, co uniemożliwiło dalszą jazdę”
“Za załatwienie dętki jednemu z esesmanów dostał przeniesienie do magazynów zbożowych w folwarku Na Budach”
“Kiedy okazało się, że przedziurawiona dętka jest niemożliwa do naprawienia, szybko wymienił ją na zapasową”
“Jak mam zdecydowanie więcej pracy, to zabieram się do niej, gdy dzieci są już w łóżku. Oczywiście na drugi dzień jestem kompletną dętką, więc staram się, żeby takie sytuacje zdarzały się jak najrzadziej”
“Jestem kompletna dętka z matmy”
“Czy widziałeś te bańki na wodzie, te z piany dętki”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz dętka w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free