← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của ruột | Babel Free

Danh từ CEFR B1 Frequent

[zuət̚˧˨ʔ]

Định nghĩa

Phần của ống tiêu hoá từ cuối dạ dày đến hậu môn của con người hay động vật mà thức ăn đi qua ở đó sau đi qua dạ dày.
Bộ phận bên trong của một số vật.
Ruột của con người, được coi là biểu tượng của sự chịu đựng về tình cảm.

Từ tương đương

Afrikaans ingewande

العربية مصير معى

Azərbaycanca bağırsaq içalat

Български глу́пост недра черва

Bosanski črevo crijevo duše sam sam балон бесмисленост глупост недра црево цријево

Català budell butzes cambra intestins

Čeština duše jádro nitro střeva střevo

Deutsch Darm Eingeweide Gedärme innerster Kern Innerstes innerstes Wesen Mumpitz Schlauch Schund Tiefen Verborgenes Wesenskern

Ελληνικά αεροθάλαμος έντερο σαμπρέλα

English Bowels Chase inner tube Intestine Tripe

Esperanto aertubo intestaro

Español cámara cámara pneumática entrañas intestinos menudo mondongo profundidades tripa tripa neumática vientre

Suomi pötsi roska sisäkumi sisärengas suoli

Français bêtise boyau boyaux chambre à air entrailles intestine tripe tripe

Gaeilge inní

Galego entrañas

עברית אבוב

हिन्दी अंत्र

Hrvatski črevo crijevo duše sam sam балон бесмисленост глупост недра црево цријево

Magyar badarság belső hülyeség ostobaság tömlő vacak zagyvaság

Bahasa Indonesia ban dalam usus

Italiano budella camera d'aria interiora intestine profondità stupidaggine trippa viscere

日本語紐腸臓腑

한국어 배알 알맹이 장 창자

Kurdî bêtişe Şam

Te Reo Māori ngākau piro piropiro

Македонски бесмисленост глупавост глупост ѓубре

Nederlands binnenband darmen ingewanden rotzooi

Polski chałtura dętka flak jelito kiszka szmira wnętrzności wypociny

Português câmara de ar entranhas intestinos lixo tripa tripé

Română camera

Русский вздор внутренности дрянь ерунда камера кишки́ недра нутро требуха чепуха́ ядро

Српски črevo crijevo duše sam sam балон бесмисленост глупост недра црево цријево

ไทย ไส้

Türkçe bağırsak

Українська балон кишка кишківник тельбух

Tiếng Việt sam trang

Ví dụ

“ruột phích”

“ruột bút chì”

“ruột bánh mì”

“thương con đứt ruột”

“"Cánh buồm bao quản gió xiêu, Nhớ em ruột thắt chín chiều quặn đau." (Cdao)”

Cấp độ CEFR

Trung cấp
Từ này thuộc vốn từ CEFR B1 — cấp độ trung cấp.

See all B1 Tiếng Việt words →

Xem thêm

rượt bắt ruột dư ruột để ngoài da ruột gà ruột gan ruột già

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free