Définition de infatuation | Babel Free
\ɛ̃.fa.tɥa.sjɔ̃\Définitions
Équivalents
Български
увлечение
Català
infatuació
Deutsch
Besessenheit
besinnungslose Verliebtheit
Betörung
Schwärmerei
Selbstgefälligkeit
Selbstzufriedenheit
Verblendung
Vernarrtheit
Versessenheit
Gaeilge
bogás
Galego
paixón
Magyar
önelégültség
Italiano
infatuazione
한국어
열병
മലയാളം
ആത്മസംതൃപ്തി
Exemples
“Malgré cette éloquence melliflue, Pandolphe, avec une infatuation obstinée et sénile, jurait ses grands dieux que le seigneur Matamore serait son gendre, ou que sa fille entrerait au couvent.”
“Quelqu’un qui a souvent rencontré Balzac me disait : « Quand on parlait femmes, il se gonflait d’orgueil et faisait la roue, comme un dindon… Mais il ne racontait jamais rien. » Malgré son infatuation, parfois comique, Balzac était infiniment discret.”
“Cette double infatuation, si assurée de sa victoire, si bien dessinée sur un fond de misère commune, c’était plus que je n’en pouvais supporter.”
“Quelle que soit mon admiration pour Péguy, cette infatuation qu’il a pour ce qu’il écrit finit par devenir exaspérante à mes yeux.”
“Empoisonner le pauvre père Hervouët avec des tisanes bien amères, bon, ce n’était pas difficile. À bourreau ingénu, victime stupide. Mais vouloir sans génie imiter une écriture, mais se fier à une cire, rare et spéciale, quelles petites ruses, grand Dieu, quelle infatuation !”
“Enchaînant les conquêtes avec une terrifiante absence d’empathie, Hal atteint le summum de l’infatuation lorsqu’on le voit, dans la demeure de ses riches parents, se la donnant tous les trois plans de caméra avec son visage puant de fierté et ses lignes de dialogue que Narcisse lui-même, racontant bourré devant ses potes du pub local combien sa vie est parfaite, n’aurait pas renié.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free