← Terug naar zoeken

Betekenis van zelfingenomenheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2

Definities

op een onkritische manier tevreden met jezelf zijn

Equivalenten

Català suficiència

Deutsch Egoismus Ichbezogenheit Selbstbezogenheit Selbstgefälligkeit Selbstsucht Selbstzentriertheit

Ελληνικά αυταρέσκεια

English Smugness solipsism

Español autosuficiencia petulancia solipsismo ufanía

Suomi omahyväisyys

Français complaisance indulgence vanité

Gaeilge bogás

Polski samozadowolenie

Português solipsismo

Română autoîncântare automulțumire

Svenska självupptagenhet

Voorbeelden

“De parlementaire enquêtecommissie Fyra stuurt aan op een eindrapport dat het al in het hoofd heeft. Uit de verhoren komt een eenzijdig beeld en er hangt een waan van zelfingenomenheid rond de commissie, zegt oud-directeur Thalys Nederland Frits Marckmann donderdag tegen BNR.”

“Dat leidt tot zelfingenomenheid en gezapigheid waardoor signalen uit de samenleving worden gemist en niet adequaat wordt bijgestuurd. Alles kabbelt maar voort. Dit geldt voor zowel de bestuurlijke als de ambtelijke top.”

“De één vindt het een exhibitionistische vorm van zelfingenomenheid, de ander zet er dagelijks één op Instagram. Selfie. Woord van het jaar in Nederland, België èn Engeland.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

zelfinitiatief zelfinitiatieven zelfinterpretatie zelfinterpretaties zelfinzicht zelfinzichten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free