HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Géant | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\ʒe.ɑ̃\

Définitions

  1. Créature mythologique qui est semblable à un homme, mais de très grande taille.
  2. Dans la mythologie grecque, chacun des six fils d’Ouranos et de Gaïa qui, après avoir aidé Zeus à vaincre les Titans, tentèrent de le détrôner en escaladant l’Olympe, et que Zeus foudroya en route et consigna aux Enfers.
  3. Très grand.
  4. Personne qui excède de beaucoup la stature ordinaire.
  5. Dans la mythologie nordique, créature humanoïde ou animale dotée d’une taille impressionnante ainsi que d’une force ou de pouvoirs divins, à la fois prédécesseur, parent et ennemi des dieux.
  6. Ce qui excède ses semblables par sa taille.
    broadly
  7. Celui ou celle qui surpasse ses semblables par son talent. → voir Himalaya
    broadly
  8. Slalom géant, discipline de ski.
    ellipsis

Équivalents

Български плътен
Català massiu
Čeština masivní
Deutsch massiv
English Giant massive
Esperanto granda grandega mashava
Español cuantioso enorme gigante masiva masivo
فارسی عظیم
Français énorme immense massif Massive massive
हिन्दी विशाल
ქართული მასიური
Nederlands massief
Português massivo
Русский массивный
Türkçe yığınsal
Українська масивний

Exemples

“Le lézard se traîne où se promenait jadis la belle Geneviève songeant à son amant parti en Trébizonde combattre les géants.”
“— […] je ne sais pas ce que c’est ; il y a donc des géants dans ce pays-ci ? — Oui, quand ils sont montés sur des échasses.”
“Il se redressa, et Laura, qui approchait, inquiète, du lieu d’où venaient ces cris, vit un spectacle étrange : le baron, fluet, maigrelet, dans la position du savateur — art noble qu’il avait pratiqué dans sa jeunesse — tournant autour d’un géant qui se contentait de tendre ses poings énormes.”
“Parmi les autres grands projets miniers mis en place par des compagnies chinoises, on relève le géant de l’aluminium Chinalco qui a investi 4,82 milliards de dollars dans la mine de cuivre de Toromocho.”
“Le géant chinois offrait de construire les 24 voitures pour 69 millions $, alors que l’AMT avait prévu 103 millions $ dans son budget.”
“Au bout du compte, jeudi, après plusieurs semaines de rudes débats, l’Australie a adopté un plan ciblant les plus gros pollueurs de l’île-continent, dont les géants miniers Rio Tinto ou BHP.”
“Au coeur de ce si crucial « article EPR », dont le vrai titre ( « La description de la réalité physique par la mécanique quantique peut-elle être considérée comme complète ? » ) sonne plus comme celui d'une dissertation de philosophie des sciences que d'une étude scientifique, se trouve un très mystérieux phénomène, baptisé en cette même année 1935 du nom d'« intrication » par un autre géant de la physique du XXe siècle, Erwin Schrödinger (l'homme du chat).”
“La fin du XIXᵉ siècle a connu deux géants de la lexicographie, Pierre Larousse et Émile Littré qui ont fait des choix opposés et également féconds. L’un a fait un grand dictionnaire encyclopédique, l’autre un grand dictionnaire de langue.”
“« Il était au-dessus de tous. Un homme de passion, d’autorité, d’honnêteté, d’humour, de courage extraordinaire. Il ne faut jamais oublier son nom. C’était un géant parmi les autres héros de la Résistance »”
“Le cul su’l’bord du Cap Diamant, les pieds dans l’eau du St-Laurent J’ai jasé un p’tit bout d’temps avec le grand Jos Monferrand D’abord on a parlé de vent, de la pluie puis du beau temps Puis j’ai dit : «Jos dis-moi comment que t’es devenu aussi grand Que t’es devenu un géant».”
“Lors du géant de Kranjska Gora (Slovénie), elle a remporté sa 82ᵉ course.”
“Deuxième, samedi, du premier géant de Kranjska Gora (Slovénie), le skieur français Alexis Pinturault a enchaîné avec une troisième place, dimanche, toujours en géant.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Géant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free