HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Himalaya | Babel Free

Nom CEFR B2
\i.ma.la.ja\

Définitions

  1. Chaîne de montagnes s’étendant sur les territoires de l’Afghanistan, du Pakistan, de l’Inde, de la Chine, du Bhoutan, du Népal et de la Birmanie.
  2. Personne qui en impose par sa stature intellectuelle.
    broadly
  3. Ce qui est difficile à surmonter.
    broadly
  4. Endroit difficile à atteindre.
    broadly

Équivalents

বাংলা হিমালয়
བོད་སྐད ཧི་མ་ལ་ཡ
Čeština Himálaj
Deutsch Himalaja Himalaya
Ελληνικά Ιμαλάϊα
Esperanto Himalajo
Español Himalaya himalaya
Suomi Himalaja
ગુજરાતી હિમાલય
हिन्दी हिमालय हिमेश
Magyar Himalája
Italiano Himalaya
日本語 ヒマラヤ
한국어 히말라야
Kurdî Hîmalaya
Latina Himalaja
Македонски Хималаи
മലയാളം ഹിമാലയം
မြန်မာဘာသာ ဟိမဝန္တာ ဟိမာလယ
नेपाली हिमालय
Nederlands Himalaya
Polski Himalaje
Português Himalaias
Русский Гималаи
Српски Himalaja Хималаја
Svenska Himalaya
తెలుగు హిమాలయములు
اردو ہمالیہ

Exemples

“[…] J'ai connu une fondatrice de monastère […] qui parlait comme un livre des douze degrés d'humilité et qui avait réuni un immense monastère dont elle était la législation vivante, et qu'elle édifiait par sa grandeur, son intelligence et ses conseils empruntés aux Pères grecs et latins qu'elle lisait à vue, et elle donnait l'impression vraiment d'être un Himalaya de la vie spirituelle.”
“Une nénette enceinte, c'est pas l’Himalaya, et un contrôle fiscal, c'est pas un mardi noir à Wall Street. D'abord tu largues la nénette, je te file l'oseille en liquide pour les formalités. Ensuite, tu disparais du bureau, […].”
“10 octobre 1941 – Elles vivent pour un an ou deux sur des rites mystérieux et incommunicables, des complicités idiotes, retranchées dans un univers de broutilles dont elles font leurs Himalayas.”
“La rumeur villageoise parle avec une respectueuse considération du « fils Le Lannou », entré à une École normale dont on dit qu’elle est « supérieure » à celle d’où mes parents sont sortis : première évocation de la rue d’Ulm dans ma vie, comme un himalaya de la réussite.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Himalaya utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free