HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Angélique | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ɑ̃.ʒe.lik\

Définitions

  1. Prénom féminin.
  2. Nom de famille.
  3. Sans autre précision ce nom se réfère à l'angélique officinale, plante odoriférante dont les tiges sont confites dans le sucre et qui sert aussi à la préparation de plusieurs liqueurs, bonbons, et confitures.
  4. Instrument de musique à corde pincée, inventé au début du XVIIᵉ siècle, il possède entre 15 et 17 cordes avec une caisse de résonance semblable à celle du luth.
  5. Nom vernaculaire de Dicorynia guianensis, arbre de grande taille de la famille des Fabacées (Fabaceae), présent uniquement en Guyane et au Suriname.
  6. Le bois de cet arbre.
    broadly

Équivalents

Exemples

“Du sein de la terre échauffée sortoit le parfum de l’angélique et de différentes herbes odorantes.”
“La confiture d’angélique de Niort est très-estimée.”
“angélique. Inspiration —Cette plante, dont la fleur en ombelle est insignifiante, croît dans les contrées du nord. Les anciens lui accordaient des vertus merveilleuses et s’en servaient dans leurs enchantements; de nos jours, elle fait le bonheur des confiseurs auxquels elle inspire des plats montés splendides. Les poëtes lapons, avant de se livrer à l’improvisation, se couronnent d’angélique. Elle rappelle aussi le souvenir de celte grande princesse qui préféra le fidèle berger Médor (ne pas lire Azor) à tous les paladins. La devise des confiseurs vient de là certainement.”
“Dans le commerce, on substitue quelquefois à la racine d’angélique celle de l’archangelica sylvestris , qui a moins d’odeur et de saveur.”
“La tige d’angélique, dépouillée de ses feuilles, est blanchie et cuite de façon à pouvoir la peler et la dépouiller de son enveloppe filamenteuse.”
“De même aussi, il y a des digestifs médicamenteux et des digestifs hygiéniques. Je citerai, parmi les premiers, l'usage, immédiatement après le repas, d'une infusion chaude d’anis, d’angélique, de menthe, […].”
“C’est l’occasion de se familiariser avec la végétation qui caractérise le Marais, comme des chênes têtards, ses saules pleureurs, ainsi que l’angélique, plante qui a donné quelques spécialités locales.”
“Malgré leur caractère brutal et conquérant, les Vikings laissèrent en Europe une plante nordique, l’angélique, qui fut cultivée par les moines dans leurs jardins monastiques bien avant Hildegarde de Bingen au xii e siècle – sans rancune, car les abbayes avaient été les principales victimes des pillages de ces redoutables guerriers nordiques.”
“L’angélique parfume la bouche et fortifie l’estomac.”
“Baume, extrait d’angélique.”
“Ces arbres sont moins nombreux dans les criques qui s’étendent vers la Mana ; leurs bords sont couverts de bois d’ébénisterie et de charpente tels que le wacapou, balata, saint-martin, cèdre, angélique, acajou, grignon et le taoubé (itauba), première qualité de bois pour les constructions navales, propres surtout aux bordages.”
“Les platelages peuvent être en bois imputrescible (iroko, angélique, etc.), en béton ou en métal léger, recouverts de panneaux antidérapants.”
“Elles s’appelaient Mélek, c’est-à-dire Ange, Néiré ou la Brillante, Berdjesté ou la Rare, Ulviyé ou la Sublime […]. Et je songeais que c’était s’aventurer bien imprudemment dans les voies du destin que d’avoir, dès leur naissance, prédit l’éclat, la rareté ou la sublimité à celle-ci ou à celle-là. En nommant nos filles Justine ou Françoise, nous faisons preuve de sagesse; l’imprudence commence quand nous les baptisons Angélique ou Félicité, mais ce sont chez nous des noms rares.”
“Mon bonheur c'est toi Jour après jour et pour toujours Angélique Mon bonheur c'est toi Nuit après nuit et pour la vie Angélique.”
“Cette pièce a été écrite par Angélique Sutty et mise en scène par Patricia Bois.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Angélique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free