HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de peler | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\pə.le\

Définitions

  1. Dépouiller du poil.
  2. Enlever la peau de.
  3. Perdre de la peau après un coup de soleil ou la cicatrisation d’une brûlure.
  4. Avoir froid.
    familiar, intransitive
  5. Faire froid.
    familiar, intransitive

Équivalents

العربية قشر قشر
Български беля
Bosanski pare
Català pelar
English Flake Pare Peel peel skin
Español mondar pelar pelar
Suomi kuoria kuoria leikata supistaa
Français éplucher parè pare paré rogner
Gàidhlig rùisg ruisg
Hrvatski pare
Magyar hámoz
Italiano pare pelare sbucciare
日本語 むく むく
Kurdî pare pare skala şkîn
Latina glubere
Português descascar pare pare
Српски pare
Svenska minska skala verka
Kiswahili ganda ganda
中文 削皮 剥皮

Exemples

“Peler des peaux, des cuirs.”
“Ce velours se pèle promptement.”
“Arsène André avait commencé de laver quelques pommes de terres qu’il cuirait sans les peler — à la baïenne — à l’étouffée.”
“Peler une orange, peler une pomme de terre.”
“Mets le chauffage, je pèle !”
“Je pèle de froid.”
“Il pèle ce soir.”
“Je me les pèle.”
“Je me pèle les couilles.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez peler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free