HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Straße | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ˈʃtʁaːsə

Definitionen

  1. Variante für den Dativ Singular des Substantivs Strass
    dative, form-of, singular
  2. ein landgebundenes Verkehrsbauwerk, das dem Bewegen von Fahrzeugen und Fußgängern zwischen zwei Orten und/oder Positionen dient
  3. Nominativ Plural des Substantivs Strass
    form-of, nominative, plural
  4. eine Straße ^([1]), inklusive der dort befindlichen Gehwege und Gebäude
  5. Genitiv Plural des Substantivs Strass
    form-of, genitive, plural
  6. Meerenge
    geography
  7. Akkusativ Plural des Substantivs Strass
    accusative, form-of, plural
  8. durch Regeln bestimmte Anordnung von Spielkarten oder Würfeln in einem Karten- oder Würfelspiel

Äquivalente

Български платно
Dansk kørebane
Esperanto veturejo
Español calle calzada carretera estrecho ruta
Euskara errepide
Suomi ajoväylä
Français chaussée
Galego calzada estrada
Magyar úttest
Հայերեն երթևեկելի մաս
Bahasa Indonesia jalur
Italiano carreggiata
Македонски коловоз
Nederlands rijbaan
Polski jezdnia szosa
Svenska körbana vägbana
தமிழ் சாலை ரோடு

Beispiele

“Das Kind überquerte die Straße.”

The child crossed the street.

“Diese Straße führt nach Kirchdorf.”

This road goes to Kirchdorf.

“Die Straße ist für den Verkehr gesperrt.”

The street is closed for traffic.

“Das Auto ist von der Straße abgekommen.”
“Auf eisglatter, abschüssiger Straße kam ein Reisebus ins Schleudern und stürzte anschließend eine Böschung hinab.”
“„Indiz für den verbreiteten Wunsch, Wagemut zu demonstrieren und sich über das starke Tier zu profilieren, ist auch das Stiertreiben (Encierro), das am Morgen eines Stierkampftages im spanischen Pamplona […] die sogenannten Corredores auf die Straßen zieht.“”
“„Fabiola zuckte zusammen, als eine Katze kurz vor ihnen aus einer Hecke sprang und nach rechts über die Straße lief.“”
“„Wer auf der Straße liegt, empfängt kaum Nachrichten oder vermag sie nicht zu deuten, weil es an Ortskenntnissen und Karten fehlt.“”
“„Sie humpelte die Straße entlang, als ihr auch schon die ersten Dorfbewohner mit dem Löschhandwagen entgegenkamen.“”
“In welcher Straße wohnst du?”
“Der russische […] Rechtsanwalt Stanislaw Markelow ist in Moskau auf offener Straße erschossen worden.”
“Am Sonntag gegen 5 Uhr am Morgen brach in Münchner Stadtteil Sendling in der der Hansastraße gegenüber der Einmündung Daxenberger Straße ein Wasserrohr. Schnell war die Straße in einem Bereich von 50 Meter überschwemmt.”
“Die Straße von Gibraltar ist eine stark befahrene Meerenge.”
“Die indonesische Polizei hat bei Razzien seit dem 22. Februar in der Provinz Aceh im Westen der Insel Sumatra, die durch die Straße von Malakka von der Malayischen Halbinsel getrennt wird, 14 Verdächtige festgenommen.”
“Leg doch deine Straße auf den Tisch.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Straße in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free