HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de rua | Babel Free

Substantivo feminino CEFR A2 Common
ˈRuɐ

Definições

  1. na cidade, via que serve para o trânsito de veículos
  2. Caminho entre casas numa cidade ou povo.
  3. os moradores de uma rua
  4. Por extensão, liberdade de circular e mover-se livremente.
  5. renque, correnteza
  6. a massa, o povo, a sociedade como um todo
  7. espaço entre as filas de plantas da lavoura
  8. condição de desempregado
  9. condição de desabrigado legado a estar na rua e/ou calçamento em geral

Equivalentes

Afrikaans straat
العربية شارع
Azərbaycanca küçə
Беларуская вуліца
Български улица
বাংলা পথ
Català carrer
Čeština metař ulice ulice
Cymraeg heol stryd
Dansk gade vej vej
English Rua street street street
Esperanto strato
Eesti tänav
Euskara kale kalean
Suomi katu
Français route route rua rue rue street
Gaeilge sráid
Galego rua rúa
ગુજરાતી માર્ગ સડક
עברית רחוב
Hrvatski cesta česta ulični улични
Magyar utca
Bahasa Indonesia jalan jalan jalanan raya Raya
Íslenska gata gata
Italiano istrada istrada lampione strada via via via
ქართული ქუჩა
한국어
Kurdî
Latina via vicus
Lingála balabála
Lietuvių gatvė rūta
Malagasy lalana
Te Reo Māori tiriti
Македонски улица
Монгол гудамж
Bahasa Melayu jalan jalan
Nederlands straat
ਪੰਜਾਬੀ ਰਸਤਾ
Português rua
Română strada
Slovenčina ulica
Gagana Sāmoa ala
ChiShona nzira
Shqip rruge
Svenska gata
ไทย ถนน
Türkçe cadde sokak yol yol
Українська вулиця вуличний
Tiếng Việt
中文 道路
ZH-TW 道路

Exemplos

“Sempre fui o melhor de futebol da rua.”
“Encontrei joãzinho perdido na rua.”
“O português das ruas não é o mesmo das gramáticas.”
“O patrão o mandou para a rua”
“Voce está na rua.”
“O senhorio o pôs na rua após o aluguel ficar atrasado”
“Minha casa, minhas regras, se não estiver satisfeito a rua é serventia da casa.”

Nível QECR

A2
Elementar
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR A2 — nível elementar.
See all A2 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja rua usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free