HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de via | Babel Free

Substantivo feminino CEFR B1 Frequent
ˈvi.ɐ

Definições

  1. caminho, estrada, rua
  2. Caminho, lugar destinado ao trânsito de pessoas ou coisas.
  3. Lugar pelo que se transita.
  4. Ver.
  5. modo, meio, canal, recurso, agente
  6. Barras de aço sobre as que transita o comboio.
  7. através de, por via ; par
  8. Trajectória de um objeto em movimento; rota que se tem de seguir.
  9. versão de documentos ou notas
  10. Terreno especialmente trabalhado e configurado por onde se põem as guias do caminho-de-ferro.
  11. caminho, estrada voie feminino estrada voie publique
    feminino
  12. conduto, modo de administração ou aplicação
  13. faixa da esquerda voie rapide
  14. rails para a circulação dos comboios voie
  15. tipo de transporte voie
  16. lugar de passagem no corpo humano voie
  17. meio utilizado voie
  18. a caminho de, prestes a en voie de
  19. duplicado duplicata masculino
    masculino

Equivalentes

Български пъте́ка
Bosanski patika
Deutsch Bahn Pfad
English Pathway road Via via via way
Français via via Voie
Galego camiño carreiro ruta sendeiro vía
हिन्दी पगडंडी पथ
Hrvatski patika
Bahasa Indonesia lintasan
Italiano via via via
Kurdî paşil way
Português via via
Српски patika
Svenska stig
Türkçe patika yolak

Exemplos

“A via diplomática é sempre a melhor opção.”
“A primeira via do registro de vendas é do comprador, a segunda é do vendedor.”

Nível QECR

B1
Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.
See all B1 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja via usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free