HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chill | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
/\tʃil\/

Définitions

  1. Cool, correct, agréable, dans l'ordre voulu des choses. Note : Généralement écrit en italique parce que toujours senti comme un mot anglais. référence nécessaire (résoudre le problème)
    colloquial
  2. Qui est tranquille, calme.
    Anglicism

Exemples

“Car dans la réalité, il se trouve de plus en plus de gens qui ne veulent pas mettre le temps nécessaire à l’achat d’une police d’assurance vie sur mesure. Et pour qui jaser avec un conseiller en sécurité financière un soir de semaine, ce n’est pas très chill!”
“— Avez-vous eu le temps de corriger les travaux? — Oui. Je vais vous remettre ça tantôt. — C'est chill. À tout à l'heure.”
“Ce qu’il constate, c’est le déplacement de la marque de la conjugaison vers l’auxiliaire, par exemple « je vais chill, j’ai chill, je veux chill » où « vais, ai, veux » ont la fonction de marquer le temps du verbe.”
“J’ai fait un aprèm chill, en mode lecture, chat et canapé.”
“Mais pas question de tourner le dos à Bruxelles, où elle vit une vie « beaucoup plus chill ».”
“C’est une victoire sans contestation. Avec 1.014 suffrages (sur un total de 5.224) en sa faveur, chill remporte le titre du nouveau mot de l’année 2019, laissant collapsologie (830 voix) et gilet jaune (682 voix) assez loin derrière lui et confirmant le succès d’estime dont il semblait bénéficier depuis plusieurs mois chez les moins de 30 ans, mais pas que…”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chill utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit