Powrót do wyszukiwania

zmrażać

Czasownik CEFR B1

ˈzmra.ʐat͡ɕ

Definicje

stopniowo ochładzać coś do temperatury bliskiej zamarzaniu; silnie oziębiać; ścinać mrozem; powodować przemarznięcie
być zmrażanym; ulegać zmrażaniu
wywoływać uczucie przerażenia lub chłodnego zaskoczenia
metaphoric

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zmrażać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

EnglishChill daunt Freezeintimidate permeate pervade to freeze

Españolacobardar catarro

Françaischill chiller crevégrelottement redouter refroidir transir

24 more languages

العربيةاخترق استطار انتظمتخلل تغلغل ثقب عمر هدد وصد

Bosanskiprovlačiti prožeti prožimatiпрожети прожимати проникнути

Češtinaprolínat zastrašit zchladit

Deutschchillen chillig durchdringendurchsetzen durchsickern durchziehen einfrieren einschüchtern erschauern lassen gechillt ins Bockshorn jagen Kälte kälten untersetzen

Ελληνικάαπειλώ κρυολόγημα τρομοκρατώ

Suomiällistyttää iisi iisistiläpäistä pelotella täyttää uhkailla

עבריתשרה

हिन्दीधमकाना पसरना

Hrvatskiprovlačiti prožeti prožimatiпрожети прожимати проникнути

Bahasa Indonesiamenggeluti porus

Italianocompenetrare gelare gelopermeate pervade pervadere raffreddare

日本語冷劫吓威嚇威圧届く恐喝恫喝染み込む浸入浸透漲る猇移る脅かす脅喝行き渡る覆う

한국어겁박하다 끼다 스며들다으르다

Kurdîadî

Latinapermeo pervado pervagor

Nederlandschillen doortrekken vervullen

Русскийкокиль простудить смущатьчилл чиллить

Српскиprovlačiti prožeti prožimatiпрожети прожимати проникнути

Svenskaädi cädi genomströmmasoft

ไทยกระโชก ขจร ข่มขวัญข่มขู่รังแก

Türkçegözünü korkutmak korkutmak sindirmeksinmek

Українськаохолоджувати проникати проникнути

Tiếng Việtchill dậm doạ doạ dẫmnát ngập tràn thâm nhiễm tràn ngập uy hiếp

Przykłady

“Zimny wiatr zmrażał mu dłonie.”

“Wzrok Moniki zmrażał bardziej niż mróz.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

zmrowióny zmrozić zmrużać zmrużyć żmudź żmudzić

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free