Bein

Definitionen

1. Extremität zum Laufen und Stehen
2. Teil von Möbeln, der zum Stehen auf dem Untergrund/Boden dient
3. Hosenbein
   short-form
4. Knochen
   Austrian German, Swiss Standard German, outdated

Äquivalente

63 weitere Sprachen

العربيةساق

Azərbaycan diliqıç

Беларускаянага

Българскикрак

Bosanskinoga

Catalàcama

Češtinakostkostnínohanohaviceodvěsnapodpěrarameno+ 4 more

Cymraegcoes

Danskben

DeutschausbeinenausgrätenentgrätenEtappefickenFischgräteFußGräteHachseHaxeHechseKeuleKnochenKostLaufOsSchlegel+ 14 more

Ελληνικάκόκαλοξεκοκαλίζωοστάριοοστόπόδισκέλος+ 3 more

Esperantogambokruroosto

Eestijälg

Euskarahanka

فارسیپا

Suomijalkaluusaari

Gaeilgecos

Gàidhligcas

Galegoperna

Hausaƙafa

ʻŌlelo Hawaiʻiwāwae

עבריתרגל

हिन्दीटांग

Hrvatskinoga

Magyarcsontlábszar

Հայերենոտք

Íslenskafótleggurleggur

Italianoandatabonecalcagnodiliscaredisarticolaregambamidollo osseoosseoossospinatappa+ 8 more

日本語足骨

ქართულიფეხი

Қазақ тіліаяқ

한국어冎다리

Kurdîbone

Кыргызчабут

Latinacambacrusgambaos+ 1 more

LëtzebuergeschBeen

Lietuviųkoja

Latviešukāja

Македонскиноганогавицаногарка

मराठीपाय

Maltiriġelsieq

မြန်မာခြေခြွေ

Nederlandsbeenbotuitbenen

Polskidominoerekcjafilarkośćkostnynoganogawkanożnystadium+ 6 more

Portuguêsbonéossoperna

Românăpicior

Русскийкатетко́сточкакостькостянойлапушкалытканоганожкаштани́на+ 6 more

Slovenčinanoha

Slovenščinakostnoga

Shqipkëmbëkembë

Српскиноганогавицаногица

Svenskaben

Тоҷикӣпо

ไทยขาข้าข่า

Türkmençeaýak

Türkçebacakkemikpaçasatan+ 1 more

ئۇيغۇرچەپاچاق

Українськанога

اردوٹانگ

O'zbekchaoyoq

Tiếng Việtchânkhung xươngxương骨+ 1 more

中文腳腿

繁體中文腳腿

Beispiele

“Das machen⟳ nur die Beine von Dolores.”

“Solange du deine Beine unter meinen⟳ Tisch steckst …”

“„Mein Blick wanderte an ihren Beinen hoch.“”

“„Die Beine zuckten⟳, und die Arme konnten⟳ nicht mehr festhalten⟳.“”

“„Dann stemmte Dwayne sein⟳ Bein wieder zusätzlich an die Wand.“”

“„Sie hatte sich einen⟳ Treppenlift bis in den obersten Stock bauen⟳ lassen⟳, wo sie wohnte, auf diese Weise konnte sie weiterhin ein und aus gehen⟳, obwohl ihre Beine nicht mehr wollten⟳, langsam kam sie das Geländer entlanggeschwebt.“”

“Der Tisch hat vier Beine.”

“Bei der Hose fehlt ein Bein.”

“Die Würfel waren⟳ aus Bein gefertigt.”

GER-Stufe