← Volver a la búsqueda

Significado de pata | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B1 Frequent

ˈpata

Definiciones

Extremidad de los animales utilizada para la locomoción en tierra, que va en número de un único par en las aves y los primates hasta unos 200 pares en los miriápodos de la clase Diplopoda. Funcionalmente similar, es sin embargo evolutivamente muy diferente entre invertebrados y vertebrados. En estos últimos está por lo general dividida claramente en dos secciones, articuladas en la rodilla.
Por extensión, cada una de las piezas de apoyo de una entidad o instrumento.
Jocosa o familiarmente, pierna del ser humano.
Persona a la que se está unido por lazos de amistad.
Pato.

Equivalentes

Afrikaans poot voet

Български фас

Bosanski Francuz mort pad tuča нога

Català madrilleta vera petge pota

Čeština noha nohavice odvěsna plotice podpěra rameno

Cymraeg rhufell

Dansk fod pote skalle

Deutsch Bein Etappe Fahrradständer fuß Fuß Hachse Haxe Hechse Keule Lauf Pfote Plötze Rotauge Schlegel Ständer

Ελληνικά πόδι σκέλος

English Buddy duck guy hand human leg, foot kickstand leg leg leg Pad Paw paw, foot, leg Roach temple

Esperanto apogstangilo piedo

Español bacha caballete calilla calillón changa chicharra chusta cola leucisco pata de cabra pava pernera pierna punta rutilo soporte tacha tocola tocolo tuca

Eesti jälg särg

Suomi jalka jalkatuki särki seisontatuki

Français barreau béquille canne cathète cul cul de joint étape gardon jambe Leg patte patte patté pied

Gaeilge roiste

Gàidhlig cas

עברית רגל רגל

Hrvatski Francuz mort pad tuča нога

Magyar láb

Italiano allunamento andata andata andata cavalletto gamba piede predellino tappa tappa

日本語ローチ脚脚

Kurdî dûçk pê pê pê

Latina pes

Lëtzebuergesch Routa

Македонски црвеноперка

Bahasa Melayu kaki tongkat

Nederlands been fietsstandaard poot poot standaard

Polski filar francuz karaczan karaluch noga nogawka nóżka nożny płoć płotka prusak stadium

Português pé perna

Română picior

Русский катет лапушка лытка нога ножка плотва подножка стойка штани́на

Slovenčina plotica

Shqip kembë këmbë

Српски Francuz mort pad tuča нога

Svenska fot mört tass

Kiswahili mguu

Türkçe ayak bacak paça satan

Українська плі́тка

Tiếng Việt chân chân chống

中文腳腿

ZH-TW 腳腿

IsiZulu unyawo

Ejemplos

“Estirar la pata”

“Se ha roto una pata del escritorio.”

One of the desk's legs broke.

“El perro se lame la herida de la pata.”

“Él siempre mete la pata después de beber.”

“Acabo de trapear y ya dejaste tus patas.”

I've just finished mopping and now you left your footprints (all over).

“Metimos la pata.”

“La diferencia entre /p/ y /b/ que distingue 'pata' de 'bata'. ¿Qué nivel?”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

pata de buey pata de burro pata de cabra pata de conejo pata de elefante pata de gallina

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free