Significado de pata | Babel Free

Definiciones

1. Extremidad de los animales utilizada para la locomoción en tierra, que va en número de un único par en las aves y los primates hasta unos 200 pares en los miriápodos de la clase Diplopoda. Funcionalmente similar, es sin embargo evolutivamente muy diferente entre invertebrados y vertebrados. En estos últimos está por lo general dividida claramente en dos secciones, articuladas en la rodilla.
2. Por extensión, cada una de las piezas de apoyo de una entidad o instrumento.
3. Jocosa o familiarmente, pierna del ser humano.
4. Persona a la que se está unido por lazos de amistad.
5. Pato.

Equivalentes

Ejemplos

“Estirar la pata”

“Se ha roto una pata del escritorio.”

One of the desk's legs broke.

“El perro se lame la herida de la pata.”

“Él siempre mete la pata después de beber.”

“Acabo de trapear y ya dejaste tus patas.”

I've just finished mopping and now you left your footprints (all over).

“Metimos la pata.”

“La diferencia entre /p/ y /b/ que distingue 'pata' de 'bata'. ¿Qué nivel?”

Nivel CEFR