HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di piede | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent
ˈpjɛde

Definizioni

  1. Parte del corpo alla fine della gamba, per camminare.
  2. parte estrema degli arti inferiori del corpo umano
  3. in generale usato per indicare la parte inferiore o di sostegno di un oggetto
    broadly
  4. unità di misura di lunghezza dell'antica Roma, pari ad un sesto dell'altezza media di un uomo adulto
  5. unità di misura anglosassone della lunghezza, corrispondente a 30,48 cm
  6. unità di misura dei registri organistici. Un registro di 8 piedi corrisponde a uno che suona all'ottava reale, uno di 16 uno che suona un'ottava sotto, uno di 4 uno che suona un'ottava sopra e così via
  7. esprime uno stato o una condizione (essere sul piede di guerra)
    figuratively
  8. la base inferiore di un carattere tipografico
  9. il punto in cui una retta o un piano incontra una perpendicolare
  10. nella metrica greca e latina, l'unità ritmica più piccola in un verso, formata da due o più sillabe, contenente una parte forte (arsi) ed una debole (tesi)

Equivalenti

Български стъ́пка
Bosanski stopa стопа
Català peu
Deutsch Versfuß
English metrical foot
Esperanto verspiedo
Español pata pie
Français pied
Gaeilge troigh
Galego pe
Hrvatski stopa стопа
Íslenska bragliður kveða
Kurdî
Nederlands versvoet
Polski stopa
Português
Русский стопа
Српски stopa стопа
Svenska fot

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda piede usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free