← Back to search

Meaning of se | Babel Free

Pronoun

Definitions

oneself (clitic form of reflexive pronoun)
myself
ourselves
thyself (archaic)
yourself, yourselves
himself, herself, itself
themselves
Used to convey the meaning of the English passive voice in the third person where the impersonal subject does the verb unto itself
broadly, impersonal

Equivalents

Afrikaans die

العربية أَنْفُسُكُم ال جنوب شرقي حماما نفس نفسه نَفْسُهَا نفسي

Azərbaycanca bir-biri

Беларуская сабе сабой сябе

Български -та -те -то на По себе си

বাংলা -এর

Bosanski čim da daća hoš onaj pro sam se sebe sebi sede si si sin sita so sobom sobom što us онај сам се себе себи си собом што

Català es mateix mateixa mateixos què tal ús

Čeština -in -ův jí Sám samotný se sebe sebe ten vlastní

Cymraeg ei gilydd ei hun ei hunan eich gilydd eich hun eich hunain eich hunan ein gilydd eu hun ie

Dansk hinanden hos hun hvad med hverandre javel om pr.

Deutsch -s aufeinander das dazu den der der der derjenige desto Die einander er er selbst Es euch gegenseitig höchstpersönlich ihr selbst jawohl je pro selbst sich sie Sie selbst SO so so umso umso und was ist mit wie wär's mit wo

Ελληνικά αλλήλων απατός μου απατός σου ατός μου ατός σου Η ΗΕΔ ΝΑ ναι Ο όπου στον της Του τούτος των

English -'s amomum an as long as Aye cathedral consider each other EMF even he herself Herself Himself himself if it itself look Myself myself neither one one another Oneself oneself ourselves say SE SE see she six Sparrow still Suppose tell than that that that that that the the the the the the one themselves Themselves then they thyself to divide to see to share to understand what about Whether with yet you yourself Yourself yourselves Yourselves

Esperanto de ĝi mem reciproke SE sin unu la alian vi vin

Español de el él mismo el uno al otro el uno con el otro ella misma entre sí lo los unos a los otros los unos con los otros mutuamente qué hay de qué ocurre con qué sucede con qué tal qué tener se sede SI sí misma sí mismo sí mismos uno mismo unos a otros unos con otros ustedes mismos vosotros mismos y y en cuanto a y sobre

Eesti see

فارسی بله خود نفس

Suomi -mme -n -ni -nne -nsa -si entä hänen heidän itse itse itseään itsenne itsensä jää jaa jaa-ääni keskenään kyllä meidän mikäli minun mitä niiden oma itsensä se sen sinun sitä taa teidän toisensa tuo

Français à lui-même an an aye ayé Aye celui champ électromagnétique ché chez de elle-même elles-mêmes et eux-mêmes himself l'un l'autre l’Un le les uns les autres lui-même Même oui qu'en est-il de quid S. E. se Se soi-même thé thé the toi-même vous vous-mêmes

Gaeilge a chéile aidhe sí

Galego sé se si si si mesmo

עברית אצל ההוא הן של

हिन्दी का की के ख़ुद स्वयं

Hrvatski -e -ek -ni -ов A čim da da daća de de di di e e hoš je je le o o onaj one pro ša sa sam sam se se sebe sebi sede sede Šen si si sin sita sita so sobom sobom som što su Ten the us van van van а а а за на на он онај по по По сам сам се себе себи си собом што

Magyar -é -ek -ként egymás igen Mága magát maguk magukat önmaga per

Հայերեն -ի իրար միմյանց

Bahasa Indonesia Al- diriku dirimu GGL itu nan ngana sendiri tersebut tuh

Italiano a vicenda al all' alla allo AN AN da di è il l'un l'altro lei stessa se se se se stessa se stesso si the vicendevolmente

日本語 ...いかがですか ...どうですかええお互いにかご自分ザせセレンつのははいん其厶夫她己彼ら自身彼女自身彼自身御自分我我瑟自自分自分自身自分自身自己自身

ქართული იქნებ

ខ្មែរ គ្នា គ្នានឹងគ្នា នៃ

한국어 卬 가 그 그 여자 자신 는 당신 자신 스스로 슬 어때요 예 의 자기 자신 재비로 저 저 지줌

Kurdî -ê -ek -ên -în -n -nî a a al al an ay aye bîj da da da daş dê de dê dên dên dên dêr der desto dî di dî di dî dî dî e e e e êl en ên er êş es et gî hê hê hê hîn hîn hîn hîn hoş hûn il jê jê jî jî ji ji lê lê lê le lê lo mem mita nan nan o o O pêr pêr per por por şa şa Şam say se sê seba sede şên şên şên sî sî şibî şîe şig şîn şîn sîx so şû sû tên tên ten us van vi vî vi vîn vîn y کا کا کی

Latina amomum ipsa ipse ipsi se sese si sibi sui vosmet

ລາວ ຂອງ

Македонски -ов -от заемно меѓусебно по

മലയാളം പരസ്പര

Bahasa Melayu milik saling

မြန်မာဘာသာ ၏

Nederlands -s bij de elkaar elkander en hijzelf hoe zit het met van wat zeg je van zelf zelf zich zichzelf zijzelf

Polski A afirmatywa amomek nawzajem obecnie obiecnie oczywiście określony se siebie siła elektromotoryczna sobie ten jedyny tym w tym

Português a a a a si (própria/mesma) a si mesmo amomo de e quanto a...? e sobre...? e...? ela mesma ele mesmo o por que tal...? quem sabe…? se se se SE se sê si um ao outro vós/vocês mesmas vós/vocês mesmos

Română dacă însevă înșivă se

Русский -ёв -ин -ов -ын а а как же взаимно вы са́ми друг друга друг другу есть как насчёт ОН он сам сам сама себе себя себя собой что́ е́сли

Slovenčina sa seba

Српски -e -ek -ni -ов A čim da da da daća de de e e hoš je je le o o onaj one pro ša sa sam sam se se sebe sebi sede sede Šen si si sin sita sita so sobom sobom som što su Ten the us van van van vi а а а за на на он онај по по По сам сам се себе себи си собом што

Svenska -en -s den den den där desto det hin i sig s.ö. sig sig själv själva själva själve självt som varandra

தமிழ் தான்

తెలుగు తాను

ไทย ของ ตนเอง ตัวเอง ตัวเอง นั้น นู้น เขา เค้า โน้น

Tagalog Ang

Türkçe birbirine birbirini evet kancık kendi şu

Українська за себе той

اردو خود کا کی کے

Oʻzbekcha bir-biri

Tiếng Việt ấy bản thân chưng con cua đích thân kia mình mình sẻ 伮奴浪

中文他

ZH-TW 他

Examples

“Kako se zoveš?”

What's your name?

“Kako se to kaže na španjolskom?”

How is that said in Spanish? / How do you say that in Spanish?

“Ovdje se govori španjolski”

Spanish is spoken here

“Svjetska prvenstva se igraju ljeti.”

World Cups are played during the summer.

Meaning of se | Babel Free

Definitions

Equivalents

Examples

See also

Learn this word in context