← Zurück zur Suche

Bedeutung von je | Babel Free

Adverb CEFR A1 Common

jeː

Definitionen

zu irgendeiner Zeit, jemals
jeweils
je… [desto]…, je… [umso]…, oder je…, je… (zeigt mit zwei Komparativen das gleichgerichtete Wachstum des zweiten Komparativ zum ersten an)

Äquivalente

العربية حسب

Bosanski A gore gore gore na na pro se se som što the што што

Čeština dle nikdy

Deutsch desto jemals per pro umso

Ελληνικά άλλοτε ανάλογα ποτέ

English Depending depending depending ever ever ever Per per per per the the the the the

Esperanto iam je ju po po

Español alguna vez cada cada cuanto cuanto cuanto cuanto dependiendo

Suomi à kohden kohti mitä per riippuen riippuen riippuminen se

Français dépendamment jadis jamais jamais jamais per thé thé the

עברית עולם עפ״י

हिन्दी प्रति

Hrvatski A gore gore gore na na pro se se som što što the што што

Bahasa Indonesia Al- per

Italiano a seconda dipendenti dipendenti mai mai per per quanto quanto quanto quanto secondò secondo secondo secondo sempre the

日本語あてにつき史上嘗当たり毎過

Kurdî a a desto gore mita na na pêr per pêr se sê

Latina aliquandō aliquando pendens quo quō quo quo

Lëtzebuergesch jeemools jeemools

Nederlands eens ooit

Polski co co co CO co co czym im im kiedykolwiek kiedykolwiek kiedyś kiedyś kiedyś na po po PO po sporadycznie tym w przeliczeniu na za za za Za zależnie zawsze

Português per sempre

Română vreodată

Русский в зависимости в зависимости от вечно всегда когда-либо когда́-нибудь когда-нибудь на на на на НА никогда чем Чем чем

Српски A gore gore gore na na pro se se som što the што што

Svenska desto ju någonsin någonsin om per Per som

ไทย ละ

Türkçe göre

Українська залежно

Tiếng Việt phần

Beispiele

“Und nun kommt die Reformation selbst. Die größte geistige Umwälzung, die je ein Volk des Abendlandes erlebt hat.”

And now comes the Reformation itself. The largest spiritual upheaval that was ever experienced by a nation of the Occident.

“je mehr, desto besser”

the more the better

“je früher, umso besser”

the sooner the better

“Hast Du das je gesehen?”

“Wird das je geschehen?”

“Weder Beethoven noch jemand anderes hat je einen Grund dafür angegeben, warum er seinen Kopf vor dem Komponieren in kaltes Wasser tauchte.”

“Je nach Testergebnis muss der Schüler die Stufe wiederholen.”

“Das Pferd wird im Rennen Zweiter oder Dritter, je nachdem, welche Form es hat.”

“Je länger ich auf sie einredete, desto stärker wurde ihr Unwille.”

“Je länger ich das Bild betrachtete, umso deutlicher wurde mir seine Ästhetik.”

“„Dabei gilt allgemein: Je mehr Zigaretten, umso höher das Risiko. “”

“Je länger geredet wurde, je weniger kam die Diskussion voran.”

GER-Stufe

Anfänger
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A1 — Stufe anfänger.

See all A1 Deutsch words →

Siehe auch

je nachdem jeden Augenblick jeden Moment jedenfalls jederzeit jedesmal

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free