← Zurück zur Suche

Bedeutung von voran | Babel Free

Adverb CEFR B1 Frequent

foˈʁan

Definitionen

vor jemand oder etwas anderem, an der Spitze
Bewegungsrichtung nach vorne

Äquivalente

العربية إلى الأمام

Български напред

Bosanski napred naprijed напред

Cymraeg ymlaen

Deutsch an dar- fort- Forth fortschreitend hervor vorwärts

Ελληνικά εμπρός

English Ahead ahead before forth forwards Onward onward onward onward

Esperanto antaŭen

Español a partir de ahora adelante adelanté adelante adelante de frente delante delante en adelante hacia adelante para adelante por delante por delante primero primero primero

Suomi edes eespäin esiin eteen eteenpäin eteenpäin etuperin

Français en avant en avant en tête Forth loin

Gaeilge ar aghaidh chun cinn

עברית הלאה קדימה

Hrvatski napred naprijed напред

Magyar elől elöl elöl előre tovább

Italiano attaccanti attaccanti avanti avanti figliare in avanti in poi innanzi innanzi

日本語以降前へ

한국어 앞으로

Kurdî an

Latina ante ante evagor porro porro pro- prorsus protinus

Latviešu joprojām

मराठी पुढे

Nederlands vooruit vooruit

Polski do przodu do przodu naprzód przodem w przód w przód wschodzić

Português a partir de agora adiante adiante adiante adiante adiante avante para diante

Русский Вперёд вперед вперёд нападе́ние спереди

Српски napred naprijed напред

Svenska fram framåt framåt framåt framlänges vidare

Türkçe ileri

Українська далі

Beispiele

“Los, die Kleinen voran, die Großen hinterher!”

Come on, the little ones at the front and the big ones in back.

“Voran die Messdiener, danach der Pfarrer.”

“Dem Zug voran fuhr ein Polizeiwagen.”

“Es geht voran.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

vorauf voraus voraussichtlich vorbei vordem vorderhand

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free