← Tillbaka till sökning

Betydelse av varandra | Babel Free

Pronomen CEFR A1 Common

vaˈrandra

Definitioner

each other, one another

pronoun, reciprocal

Ekvivalenter

Azərbaycanca bir-biri

Bosanski lan se se

Čeština vespolek

Cymraeg ei gilydd eich gilydd ein gilydd

Dansk hinanden hverandre

Deutsch aufeinander aufeinander einander füreinander gegenseitig sich zueinander

Ελληνικά αλλήλους αλλήλων

English each other each other one another one another

Esperanto reciproke unu la alian

Español el uno al otro el uno con el otro entre sí los unos a los otros los unos con los otros mutuamente unos a otros unos con otros

Suomi toisensa

Français l'un l'autre l’un l’autre les uns les autres mutuellement

Gaeilge a chéile

Galego un ao outro

עברית אחד את השני

हिन्दी एक-दूसरे

Hrvatski lan se se

Magyar egymás

Հայերեն իրար միմյանց

Bahasa Indonesia saling sama-sama

Italiano a vicenda insieme insieme insieme l'un l'altro vicenda vicendevolmente

日本語あいお互いお互いにっこ

ខ្មែរ គ្នា គ្នានឹងគ្នា

한국어 서로 피차

Kurdî lan se sê şîe

Македонски заемно меѓусебно

മലയാളം പരസ്പര

Bahasa Melayu saling

Nederlands elkaar elkander

Polski inspirować nawzajem nawzajem osłaniać poznać się sobie stymulować zainspirować znosić

Português se um ao outro

Русский взаимно друг друга друг друга друг другу

Српски lan se se

ไทย กัน กันและกัน

Türkçe birbiri birbirine birbirini

Українська навзаєм один одного одна одну одне одного

Oʻzbekcha bir-biri

Tiếng Việt chắc lẫn lộn tương hỗ 聀

Exempel

“Ska ⟳ vi gå hem till dig eller hem till mig, eller var och en hem till sitt? Ska ⟳ vi göra som dom andra ⟳ och ägna oss åt varandra, eller ska ⟳ var och en sköta sitt?”

Shall we go to your place ["home to you" – idiomatic] or to my place [home to me], or each one ["each and one" – idiomatic] home to theirs [nominalized – neuter gender is used when there is no concrete referent, like in impersonal constructions and here, as a rule of thumb]? Shall we do like the others and spend time on each other [engage in each other as an activity – "ägna" doesn't have the connotations of "devote"], or shall each one mind [take care of] theirs [nominalized]?

CEFR-nivå

Nybörjare
Detta ord tillhör CEFR A1-ordförrådet — nivå nybörjare.

See all A1 Svenska words →

Se även

varandras varann varannan varannat vårat vardera

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free