HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of за | Babel Free

Preposition
za

Definitions

  1. for (expressing a reason)
  2. behind, in back of, at (without change of position, answering the question гдје̏/где̏)
  3. during
  4. to, toward
  5. in (in expressions with time)
  6. by
  7. for, as (with verbs denoting naming, appointing, declaring, considering etc)
  8. after
  9. for

Equivalents

Беларуская з
Български от
Català a favor de
Čeština pod z za za-
Cymraeg ie
Dansk javel
Esperanto ekster pro
فارسی بله
Gaeilge aidhe as
Galego atrás atrás de
Magyar igen
Bahasa Indonesia bawah di belakang ke bawah pro
Italiano in favore di
한국어 -한테
Latina A ab e ex
Македонски за
Português a favor de de em prol de for para fora
Română din în favoarea
Svenska bak bakom bortom för under utanför utom
Tiếng Việt chợ sau thuẫn ủng hộ

Examples

“гласати за некога”

to vote for somebody

“продати нешто за 100 долара”

to sell something for a hundred dollars

“платити за радозналост”

to pay for one's curiosity

“бојати се за некога”

to fear for somebody

“доћи кући за празнике”

to come home for the holiday season

“сједити/седети за столом”

to sit at the table

“Иди за мном.”

Follow me. (Go behind me.)

“за дана”

during the day, during daylight

“за живота”

during one's life

“за вр(иј)еме рата”

during the war

“цеста за Беч”

the road to Vienna

“путовати за Беч”

to travel to Vienna

“доћи опет за неколико дана”

to come back in a few days

“претрчати 100 метара за 9 секунди”

to run 100 meters in 9 seconds

“узети за руку”

to take by the hand

“ухватити за руку”

to grab by the arm

“вући за уши”

to pull by the ears

“поставити некога за предс(ј)едника”

to appoint somebody president

“држати некога за паметног чов(ј)ека”

to consider somebody a smart person

“један за другим”

one after another

“правити грешку за грешком”

to make one error after another; to make errors repeatedly

“поновите за мном.”

Repeat after me.

“туговати за неким”

to grieve for somebody

“чезнути за срећом”

to yearn for happiness

See also

Learn this word in context

See за used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free