HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de liste | Babel Free

Nom CEFR A2 Common
\list\

Définitions

  1. Il tire diverse couleur que le fond dans quelques choses.
  2. Bande, bordure.
  3. Trait.
  4. Marque allongée en tête.
  5. Suite de noms de personnes ou de choses, dont l'ordre est souvent alphabétique ou chronologique.
  6. Type abstrait, tableau à une dimension (vecteur) accessible en FIFO ou LIFO.

Équivalents

Afrikaans lys
العربية ترشيح تعيين رتب رصف لائحة
Bosanski list lista
Català índex llista llista taula taula
Dansk liste liste
Esperanto listo tabelo
Gaeilge ainmniú ainmniúchán liosta liosta
עברית טבלה
हिन्दी नामांकन सूची
Hrvatski list lista
Magyar jelölés
Bahasa Indonesia daftar daftar
Íslenska skrá skrá
日本語 ノミネート 指名 選任
Қазақша атау
한국어 공천 노미네이트 지명
Kurdî lişt lîst tablet
Lëtzebuergesch Lëscht lescht
Latviešu pucēt saraksts
Bahasa Melayu daftar daftar senarai
Slovenščina seznam
Shqip listë
Српски list lista

Exemples

“Robe blanche et frangée, à listes d'or.”
“En largeur, la liste ne devrait pas aller jusqu’aux marques feu au-dessus des yeux, et le blanc du museau ne devrait pas dépasser la commissure des lèvres.”
“Mais il se flattait, […], d'arriver toujours bon premier, sans jamais poser sa candidature, sur la liste quadriennale des conseillers municipaux.”
“Je suis plein d'ardeur. J'invente la parité, en lançant la liste « femme, homme » avec laquelle non seulement je vais perdre des voix mais aussi me couvrir de ridicule – on va l'appeler la « liste chabadabada ».”
“« Je te trouve très calme ce soir Patapouf. Je n’ai pas entendu ton estomac gargouiller. Tu as un problème ? — Je suis toujours mal vu à la maison depuis que j’ai mangé la dinde de Noël. — Tu crains d’être sur la liste des méchants pour le chien Noël ? »”
“« Tu t’appelles ? — Euh… Sora, monsieur. — Voyons voir… Sora. Ah, te voilà. Eh bien, si je me fie à ma liste, Sora… Il y a sept ans, tu as déclaré à tout le monde que tu ne croyais plus au père Noël… C’est fort regrettable. »”
“Ma manie des listes commence déjà : j’ai conservé longtemps celle où j’inscrivais la date de la séance, le titre du film, ses principaux acteurs et même le nom de la personne qui m’accompagnait…”
“Liste des conseillers d’état, des membres de l’Académie.”
“On a formé la liste des jurés. — Dresser la liste des morts et des blessés, après une bataille.”
“On a imprimé en tête de l’ouvrage la liste des souscripteurs. — La liste des numéros de loterie sortants, gagnants.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez liste utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free