HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de eusse | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\ys\/

Définitions

  1. Du verbe avoir : première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif, lors de la postposition du sujet.
    form-of
  2. Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe avoir.
    form-of

Équivalents

English they

Exemples

“Ce n’était pas que je n’eusse un grand goût pour l’algèbre en n’y considérant que la quantité abstraite ; mais appliquée à l’étendue, je voulais voir l’opération sur les lignes, autrement je n’y comprenais plus rien.”
“À la place de Joset, j’eusse offert de la porter dans le mauvais chemin, ou, si je n’eusse point osé la prendre dans mes bras, à tout le moins j’aurais resté derrière elle pour regarder tout mon soûl sa jolie jambe. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 61)”
“Ô toi que j’eusse aimée, ô toi qui le savais !”
“Il me semble que je devrais avoir des remords. Il serait logique que j’en eusse. Je n’en ai aucun.”
“Craignait-il que je ne l’eusse pas remarqué ?”
“Les deux jours qui séparèrent sa mort de l’enterrement furent les plus étranges que j’eusse passés.”
“Sans cette illusion capitale, je n’eusse jamais écrit.”
“Maintenant je commence à m’habituer à la solitude et je crois que, n’eussé-je gagné que cela à voyager en Espagne, mon argent ne serait pas perdu.”
“Pourquoi eussé-je cru qu’Albertine n’aimait pas les femmes ?”
“[…] et, à cet instant précis, le halètement sourd d'une locomotive et son cri rauque montant dans un jet de vapeur, m'emplirent d'un tel tumulte de sensations heurtées qu'eussé-je vu l'océan surgir et balayer de contraste le hideux mur de l'hôpital Lariboisière, ma stupéfaction n'aurait pas été plus profonde.”
“Eussé-je été le dernier compagnon de Paul Durand, et le messager de son testament si, ce soir-là, je n’eusse trouvé un inconscient et perfide plaisir à regarder Hannah O’Molloy, blonde ?”
“Mais toutes les raisons que j'aurais pu vous donner, comprenez-vous, à peine les eussé-je énoncées, elles m'auraient paru menteuses...”
“Enfant, eussé-je voulu mériter cette position élevée, il faudrait voir dans mon goût des pigeonniers un effet de l’ambition, de la vanité, une compensation de ma petite taille.”
“Pourquoi eussè-je cru qu’Albertine n’aimait pas les femmes ?”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez eusse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit