Définition de Espagne | Babel Free

Nom CEFR B1

\ɛs.paɲ\

Définitions

Pays de la péninsule ibérique, bordé au nord-est par la France et Andorre, au nord et au nord-ouest par l’océan Atlantique Nord, à l’ouest par le Portugal et au sud et au sud-est par la mer Méditerranée, et dont la capitale est Madrid.

Équivalents

Afrikaans Spanje

العربية أَسْبَانِيَا إسبانيا

Azərbaycanca İspaniya

Беларуская Гішпанія

Български Испания

Bosanski Španija

Català espanya Espanya

Čeština Španělsko

Cymraeg Sbaen

Dansk Spanien

Deutsch Spanien

Ελληνικά Ισπανία

English Spain

Esperanto Hispanio Hispanujo

Español españa

Eesti hispaania

Euskara Espainia

فارسی اسپانیا

Suomi Espanja

Gaeilge Spáinn

Galego España

עברית ספרד

हिन्दी सपने स्पेन

Hrvatski Španjolska

Magyar Spanyolország

Հայերեն Իսպանիա

Bahasa Indonesia Spanyol Spanyol

Íslenska Spánn spann

Italiano Spagna

日本語スペイン

ქართული ესპანეთი

한국어 스페인 에스파냐

Kurdî Spanya

Lëtzebuergesch Spuenien

Lietuvių Ispanija

Latviešu Spānija

Македонски Шпанија

Bahasa Melayu Sepanyol Sepanyol

Nederlands Spanje

Polski Hiszpania

Português Espanha

Română Spania

Русский Испания

Slovenčina Španielsko

Slovenščina Španija

Shqip Spanja

Српски Шпанија

Svenska Spanien

Kiswahili Hispania

Tagalog Espanya

Türkçe İspanya

ئۇيغۇرچە ئىسپانىيە

Українська Іспанія

اردو اسپین

Tiếng Việt Tây Ban Nha Tây Ban Nha

中文西班牙

ZH-TW 西班牙

Exemples

“Encore hier, on annonçait le triomphe de l’Espagne et l’anéantissement de Bolivar , tandis que déjà depuis plusieurs mois, armée, généraux de l’Espagne, tout avait passé sous les fourches caudines, et que sa domination avait fini en Amérique ; […].”

“L’Espagne, qui touche à l’Afrique comme la Grèce à l’Asie, n’est pas faite pour les mœurs européennes. Le génie de l’Orient y perce sous toutes les formes, et il est fâcheux peut-être qu’elle ne soit pas restée moresque ou mahométane.”

“L’Espagne n’existe pas encore au point de vue unitaire : ce sont toujours les Espagnes, Castille et Léon, Aragon et Navarre, Grenade et Murcie, etc. ; des peuples qui parlent des dialectes différents et ne peuvent se souffrir.”

“Avant que le califat omeyyade de Damas n’eût cédé la place aux Abbassides de Bagdad, en 750, les conquêtes arabes avaient unifié politiquement une grande partie du monde, de l’Espagne à l’Inde.”

“Les matches se disputaient au milieu d’un grand vacarme produit par les cris des parieurs comme les parties de chistera en Espagne.”

“Une rivalité politique envenimée par les dissentiments religieux préparait depuis longtemps la guerre entre le roi d’Espagne et la reine d’Angleterre.”

“Je puis en dire autant d'El-Haj Ahmed Ben-Chekron qui me sert d’interprète dans mes autres visites et qui, lui, ayant vécu en Espagne, s’exprime correctement en castillan.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

espagnen Espagnes espagnol espagnol mexicain espagnolade espagnolades

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free