HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bachot | Babel Free

Nom CEFR B1
\ba.ʃo\

Définitions

  1. Petit bac.
  2. Baccalauréat.
    familiar
  3. Crible utilisé autrefois par les fabricants d’amidon, nommé aussi bac.

Équivalents

English swot

Exemples

“Je connaissais dans l’île un pêcheur et sa femme, je les hélais du rivage, ils venaient nous chercher dans leur bachot, et nous passions la journée avec eux.”
“Tous, arrivés au même endroit, s’arrêtaient, attendant le passeur. Le lourd bachot allait sans fin d’une rive à l’autre, déchargeant dans l’île ses voyageurs.”
“Sur la Seine circulaient lentement quelques gros bachots représentant des dômes, des pyramides, des monuments compliqués en feux de toutes nuances. Des festons enflammés traînaient jusqu’à l’eau ; et quelquefois un falot rouge ou bleu, au bout d’une immense canne à pêche invisible, semblait une grosse étoile balancée.”
“Une petite rivière, ou plutôt un ruisseau, serpentait à travers le domaine, contenant dans ses eaux claires du bon et gros poisson ; un petit bachot enchaîné indiquait que les hôtes du lieu faisaient, sur ce fleuve en miniature, de la navigation de plaisance.”
“Enfin, […], nous parvînmes à nous emparer d’un mauvais bachot faisant de l’eau partout, qui dut traverser et retraverser à trois reprises pour transporter notre petite caravane sur la rive gauche.”
“« Quand je repassai le pont de Villeneuve, on voyait quelque chose de noir au milieu de la Seine. De loin, ça avait l’air d’un bachot.”
“L’intrépide jouvencelle avait passé ses deux bachots et voici que, maintenant, elle étudiait la médecine.”
“Je passai mon bachot six semaines plus tard. Puis j’allai à Paris faire mon droit ; […].”
“Dès que j’en aurai fini avec mon bachot, je tâcherai de devenir directeur de quelque chose.”
“Jusqu’au dernier bachot, mon ami Georges Galard défraya la chronique familière du lycée.”
“Après plusieurs échecs au bachot, elle avait été reçue au Conservatoire sans le faire exprès.”
“Quand, au bout de cinq ou six fois, deux ou trois malheureux avaient été reçus à la première partie du bachot, ils s'en allaient, pour des lycées lointains, préparer moins théoriquement la seconde partie.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bachot utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free