HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von woke | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1
/wɔʊ̯k/

Definitionen

  1. politisch sehr aufmerksam und sich stark gegen Diskriminierung einsetzend (teils auch auf übertriebene Art und Weise)
    derogatory
  2. Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    feminine, form-of, nominative, singular
  3. Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    accusative, feminine, form-of, singular
  4. Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    form-of, nominative, plural
  5. Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    accusative, form-of, plural
  6. Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    form-of, nominative, singular
  7. Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    accusative, feminine, form-of, singular
  8. Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    accusative, form-of, neuter, singular
  9. Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    feminine, form-of, nominative, singular
  10. Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs woke
    accusative, feminine, form-of, singular

Äquivalente

English wokeness

Beispiele

“Von der Formulierung, „Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten sind nicht bei denen, die sich für was Besseres halten“, ist der Weg nicht weit zu einer Erzählung von der elitären neuen Mittelklasse, die sich auf Kosten der arbeitenden Bevölkerung bereichert und den Mainstream diktiert, einen woken, natürlich.”

From that formulation that “social democrats are not with those who think oneself something better” the way is not far to a story of a new elitarian middle class that enriches itself at the costs of the working population and dictates the mainstream, a woke one of course.

“Die Ernennung von Brinton ist ein Beispiel für die woken Initiativen der Biden-Regierung in Richtung "Vielfalt, Gerechtigkeit und Inklusion", zu denen auch die Ernennung von Dr. Rachel Levine gehörte, einer Transgender-Gesundheitsbeamtin im Ministerium für Gesundheit und Soziale Dienste. Es sollte nicht überraschen, dass die Biden-Administration Menschen, die woke Hysterie und eine lockere Moral pflegen, erlaubt, in hochrangige Regierungspositionen aufzusteigen, da sogar Vizepräsidentin Kamala Harris sich den Ritualen rund um die Pronomen angeschlossen hat.”

Brinton’s hire is an example of the Biden administration’s woke initiatives towards “Diversity, Equity, and Inclusion (DEI),” which also included the appointment of Dr. Rachel Levine, a transgender health official to the Department of Health and Human Services. Levine was sworn in as the country’s first four-star admiral. It shouldn’t be surprising that the Biden administration allows people suffering from woke hysteria and loose morals to rise to high-ranking government positions, as even Vice President Kamala Harris has joined in with her embrace of pronoun rituals.

“„Muss ein Schauspieler behindert sein, um einen Behinderten spielen zu dürfen? In Kreisen, die sich als woke und fortschrittlich empfinden, ist man inzwischen der Ansicht: Ja, er muss.“”
“„Dagegen hilft ein Video des russisch-britischen Satirikers Konstantin Kisin, das ich jedem nur ans Herz legen kann. In neun Minuten bringt er das Problem dieser woken Aktivisten brillant auf den Punkt.“”
“„Die Nutzerin Jasmin Schreiber twitterte im März: ‚Gibt so ne Gruppe Leute, die Twitter für alle zu nem toxischen Ort machen, weil sie jeden fronten, der zwar auf derselben Seite, aber nicht ~auf Linie~ ist. Das sei,Aktivismus‘. Können nach der ungestörten Machtergreifung der AfD ja im Knast ausknobeln, wer am wokesten ist.‘“”
“„Liegeiros Motel ist die jüngste, gewissermaßen wokeste Version des brasilianischen Love Motels, die nächste Generation einer Kulturerscheinung, die in dieser Form weltweit einzigartig ist.“”
“„Nicht nur Drewing hofft, dass Anime-Schöpfer und -Schöpferinnen sich in Zukunft stärker an dem vielleicht etwas wokeren internationalen Publikum orientieren, das der AJA zufolge inzwischen das meiste Geld einspielt.“”
“„Ein vom Bundesfamilienministerium geförderter Verein, der dazu aufruft, Bürger anzuschwärzen, weil sie Gendersprache ablehnen oder der Meinung sind, dass Genderstudies Geldverschwendung seien? Selbst der ‚Tagesspiegel‘, der vermutlich über die wokeste Redaktion Deutschlands verfügt, mochte da nicht mitgehen.“”
“„Immerhin: Es war schon mal schlimmer: Vor 4 Jahren war der deutsche Erdüberlastungstag schon am 24. April. Haben wokere Politik und wokerer Konsum das erreicht? Oder war‘s doch nur Corona?“”
“„Trotzdem: Etwas woker Zeitgeist muss sein. ‹Das Motiv für Seelsorge und Gottesdienst ist dabei sowohl in maskuliner wie auch in femininer Version verfügbar›, schreiben die Verantwortlichen.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie woke in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten