Bedeutung von Corona | Babel Free

Definitionen

1. Krankheit, verursacht durch eine Infektion mit SARS-CoV-2/dem Coronavirus
   colloquial
2. Stadtteil von New York im New Yorker Stadtbezirk Queens

Äquivalente

Beispiele

“Wie schützt man sich vor Corona?”

How do you protect yourself against covid?

“Während Corona haben⟳ viele von zu Hause gearbeitet.”

During covid, many people were working from home.

“„Seit Wochen ist Corona das Spitzenthema […].“”

“„Wie schützt man sich vor Corona?“”

“„Wann wird es gegen Corona einen⟳ Impfstoff geben⟳?“”

“„Ein an Corona erkranktes Kind, das acht Wochen nicht erkannt wird, steckt rund 3000 Menschen an.“”

“[Schlagzeile:] „Coronavirus: Wird in der Schweiz zu wenig auf Corona getestet?“”

“„Wenn am Freitag der AfD-Bundesvorstand trotz Corona in Berlin zusammenkommt, wird es wohl heiß hergehen⟳.“”

“„Kosten⟳, die Pflegediensten durch Corona entstehen⟳, sollen⟳ komplett übernommen werden⟳.“”

“„Bisher vermeldeten⟳ chinesische Behörden 45 Infektionen und zwei Todesfälle im Zusammenhang mit der neuartigen Lungenkrankheit Corona.“”

“„Seit Corona in Italien angekommen ist, mehren⟳ sich auch die Sorgen⟳ vor einer weiteren Ausbreitung.“”

“„Schon zum ersten Prozesstag vergangene Woche waren⟳ die drei Deutschen […] mit Hinweis auf Corona nicht erschienen⟳.“”

“„Wie überall sonst in Kontinentaleuropa kam die Erkenntnis, dass Corona wohl größere Auswirkungen haben⟳ würde, in Phasen.“”

“„Vielleicht haben⟳ wir deshalb im Sommer immer niedrigere Zahlen⟳ und sind vom Ansteigen⟳ im August oder September stets überrumpelt, weil: Ferien! Ferienende! Rätselhaftes Corona, nach wie vor.“”

GER-Stufe