obstiné
Équivalents
27 autres langues
العربيةعنيد
Danskegenrådig
Esperantoobstina
Suomiharkittuhellittämätönitsepäinenitsepintainenjääräpäinenjoustamatonomapäinenpäättäväinenperäänantamatonsinnikässisukastahallinentarkoitettutietoinen
हिन्दीहठी
한국어악착스럽다
Kurdîstûr
Nederlandshalsstarrighardleershardnekkigkeihardkoppigonverzettelijkstijfhoofdigverbetenverstoktweerbarstig
Русскийзакалённыйзакосне́лыйнастырныйсамовольныйсамонравныйсвоенра́вныйсвоенравныйстроптивыйупёртыйупрямый
Türkçedik başlı
Exemples
“Celui-là est défendu contre les quémandeurs trop opiniâtres par une sorte de femelle revêche, bourrue, grimaçante, qui s’entend à merveille à décourager les volontés les plus obstinées.”
“Quoiqu’elle eût cinquante-sept ans et que ses travaux obstinés au sein du ménage lui permissent bien de se reposer⟳, elle tricotait les bas de son mari, les siens et ceux d’un oncle, comme tricotent les femmes de la campagne, en marchant, en parlant, en se promenant dans le jardin, en allant voir⟳ ce qui se passait à sa cuisine.”
“Le cordonnier a repris son air rogue, son visage obstiné.”
“Les desservants peuvent, désormais, disparaître ; le peuple tiendra. Il tiendra, car il est, par caractère, obstiné ; car il vit groupé dans un rayon peu étendu.”
“Un rhume obstiné. — Lutte obstinée.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free