HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › tenace
← Torna alla ricerca

Significato di tenace | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized
teˈnat͡ʃe

Definizioni

  1. che ha forza collosa
  2. (di) materiale in grado di assorbire energia di deformazione
  3. che non si "arrende" malgrado "ostacoli" o problemi momentanei poiché conosce le proprie capacità o ciò in cui ripone la propria fiducia o per cui ha aspettative
  4. perennemente impegnato
    broadly

Equivalenti

Deutsch beharrlich hartnäckig stur Verbissen zäh
Ελληνικά πεισματάρης
English Dogged feisty Grim hard hard hard hard Persistent relentless strong strong Strong Sturdy sturdy tenace tough tough tough tough
Español obstinado perseverante tenaz
Suomi hellittämätön peräänantamaton sinnikäs
Français obstiné obstiné opiniâtre tenace
Italiano accanito accanito strenuo
Kurdî stûr
Latina pervicax
Nederlands hardnekkig verbeten
Polski uparty wytrwały wytrwały zawzięty zawzięty
Português obstinado perseverante tenaz
Română perseverent tenace
Русский настырный упёртый

Esempi

“"Sei tenace nel tuo lavoro infatti riuscirai!"”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

tenaci tendente tendenziali tendenzioso tendibili tendineo

Impara questa parola nel contesto

Guarda tenace usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free