Significatio vocis animosus | Babel Free
Definitiones
- courageous/full of courage, brave, bold, undaunted
- spirited
- adamant, determined, wilful
- full of air, airy
- aggressive, ardent, fervent, vehement
- full of life, alive, living, animated
- prideful, proud
- angry, wrathful
- irritable, predisposed to anger
- elated, euphoric, joyful, jubilant
- enthusiastic, spirited, vehement, vigorous
Aequivalentia
Deutsch
Adamant
animiert
bewusst
eigensinnig
eigenwillig
eisern
felsenfest
mutwillig
schneidig
temperamentvoll
unerbittlich
zornig
Ελληνικά
αδαμάντινος
αδιάλλακτος
ανελαστικός
έξω φρενών
ηθελημένος
θυμώδης
μαινόμενος
σπιρτόζος
ψυχωμένος
Español
animoso
Galego
orgulloso
עברית
קשה עורף
Bahasa Indonesia
menyala-nyala
日本語
のりのり
Polski
ambicjonalny
chybitny
dumny
gniewny
nieustępliwy
niewzruszony
ożywiony
pyszny
samowolny
siarczysty
swawolny
szumny
twardy
Português
irado
Exempla
“...animum autem alii animam, ut fere nostri declarat nomen: nam et agere animam et efflare dicimus et animosos...”
...some would have the soul, or spirit, to be the anima, as our schools generally agree; and indeed the name signifies as much, for we use the expressions animam agere, to live; animam efflare, to expire; animosi, men of spirit...
Gradus CEFR
B2
Medius superior
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.
Vide etiam
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free