HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cordonnier | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\kɔʁ.dɔ.nje\

Définitions

  1. Artisan qui fabrique des chaussures, voire en vend.
    dated
  2. Artisan qui répare des chaussures, voire en vend.
  3. Nom donné à divers poissons du type Siganus.

Équivalents

العربية إسكاف سكاف
Català sabater sabater
Čeština švec
Dansk skomager
Esperanto ŝuisto
Español zapatero zapatero
Suomi suutari
Hrvatski postolar
Magyar cipész
Italiano calzolaio
ქართული ხარაზი
Қазақша етікші
Latina calceolārius
Malti skarpan
Polski szewc
Português sapateiro
Română cizmar
Русский сапожник
Svenska skomakare
中文 鞋匠

Exemples

“Il n’y a par ici ni savetiers ni cordonniers, répondit l’autre. Nous sommes tous sabotiers de père en fils et, de notre vie vivante, nous n’avons porté de souliers.”
“Elle est devenue excessivement difficile pour sa chaussure, elle veut faire valoir son pied, elle gronde madame Gobet, la cordonnière.”
“Un cupidon cinquantenaire, au déguisement souffreteux, passe devant nous ; et son cotillon laisse apercevoir qu’il est très cagneux. On dirait un cordonnier triste, un cordonnier sans canari dans son échoppe, ni giroflée à sa fenêtre. Deux petites ailes cotonneuses palpitent tristement à son dos, comme de dégoût.”
“Il laissa le moulin à son frère et apprit le métier de cordonnier. Dès qu’il sut distinguer la semelle de la tige, il s’installa pour son compte.”
“[…] mais elles n’existaient plus l’échoppe du cordonnier que traversaient les émissions sportives et la boulangerie où la mère de Josette pesait le pain.”
“« Elle a un derrière de cordonnier », pensai-je. Dans mon pays, on dit que le séant du cordonnier, toujours assis, s’aplatit mais se développe en carré.”
“Cordonnier long. Cordonnier grosse tête.”
“Ils ramènent plusieurs fois des poissons, des vieilles, des dames berri, des cordonniers.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cordonnier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free