HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Valoir | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard

Définitions

  1. Avoir un prix pour la vente ou achat.
  2. Générer un produit ou résultat.
  3. Ajouter ou être équivalent à quelque chose en apprécie, nombre ou valeur.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of Valoir.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

English apply
Español valer

Exemples

“Voilà ce qui fait, quoique nous ne valions pas grand’chose, que nous vaudrons mieux que ne vaudront nos fils.”
“Grâce à cette mesure protectrice, les petits cultivateurs belges sont assurés de ne pas payer leurs engrais quatre fois ce qu'ils valent, […],”
“Alors, qu'attendez-vous pour fixer la date de notre mariage ? Si vous continuez à la renvoyer aux calendes grecques, autant vaudrait décider qu'il ne se fera jamais.”
“Ah! digne Corse que tu es ! Chez vous, vous vous régalez de merles et ici tu trouves détestable un gibier qui vaut bien mieux.”
“En conséquence, on dit simplement une noire vaut deux croches ou quatre doubles-croches, ou huit triples-croches, ou seize quadruples-croches.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Valoir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free