HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Cupidon | Babel Free

Nom CEFR B1
\ky.pi.dɔ̃\

Définitions

  1. Dieu romain de la passion amoureuse.
  2. Représentation de Cupidon, putto ailé armé d'un arc, chérubin.
  3. Satellite naturel d’Uranus.
  4. Symbole de désir, d'amour.
  5. (763) Cupidon : Planète mineure.
  6. Enfant ou adolescent d'une grande beauté, amour.
  7. Bellâtre de tout âge.
  8. Chiffonnier.

Équivalents

العربية كيوبيد
Català amor cupido
Deutsch Amor Cupido
Ελληνικά Έρως
English Cupid
Esperanto amoreto amoro
Español cupido
Suomi kerubi
עברית קופידון
हिन्दी कामदेव
Íslenska amor
Italiano amore amorino cupido Cupido putto
ქართული კუპიდონი
한국어 큐피드
Kurdî amor
Македонски Купидон
Malti Kupidu
Nederlands amor cupido
Polski Amor amorek kupido kupidyn
Português amor cúpido Cupido
Română Cupidon
Svenska Amor Astrild Cupido
తెలుగు మన్మథుడు
ไทย กามเทพ
Tagalog Kupido
Türkçe Cupid
中文 丘比特
ZH-TW 丘比特

Exemples

“Il y avait sur la pendule un petit Cupidon de bronze, qui minaudait en arrondissant les bras sous une guirlande dorée.”
“— Morphée peut être resté en sa caverne, mais le petit dieu Cupidon est un rôdeur qui n’a pas besoin de lanterne pour savoir trouver une porte dans un corridor, répondit Léandre, espérant détourner les soupçons de son ennemi Scapin.”
“En Grèce antique, le Dieu de l’amour, Cupidon, conviait à des fêtes particulières, les Érotidies, qui n'avaient rien à voir avec les brutales et chancelantes Dionysiaques.”
“Ah! ces plafonds (…) Où Cupidon voltige avec sa cupidonne.”
“Une féerie avec une confusion de chérubins et de cupidons au-dessus de la tête des mariés.”
“La légende la plus répandue prétend que le cuberdon, ou neuzeke (« petit nez ») en néerlandais, a été créé par un membre du clergé vivant dans la région de Bruges, d’où ses autres noms de « bonnet de curé » et « boudenne de nonnette », mais aussi « cupidon ».”
“L'Amour aussi est charmant [dans le tableau de Gérard], et ses grandes ailes d'épervier lui ôtent l'air poupin d'un Cupidon de boudoir.”
“Un petit qui était un chérubin de gentillesse, et qui jouait les cupidons.”
“Ce hurlement ne me fit point désempoigner mes cupidons voués à la noyade, tout juste s’il me fit réagir.”
“Trois douzaines de cupidons Qu'une actrice a mis sur la paille.”
“Un de ces Cupidons à carquois d'osier.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Cupidon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free