HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van cupido | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized
ˈkypido

Definities

  1. voorstelling van mythologische hulpje van de god van de liefde (Cupido, ook wel Amor) als een bloot, vlezig knaapje met pijl en boog
  2. de naam van het mythologische hulpje van Venus de Romeinse godin van de liefde
  3. minnaar
    figuratively

Equivalenten

العربية كيوبيد
Català amor cupido
Deutsch Amor Cupido
Ελληνικά Έρως
English Cupid
Esperanto amoreto amoro
Español cupido
Suomi kerubi
Français Cupidon
עברית קופידון
हिन्दी कामदेव
Íslenska amor
Italiano amore amorino Cupido
ქართული კუპიდონი
한국어 큐피드
Kurdî amor
Latina amor cupīdō
Македонски Купидон
Malti Kupidu
Nederlands amor
Polski Amor amorek kupido kupidyn
Português amor Cupido
Română Cupidon
Русский Амур Купидо́н
Svenska Amor Astrild Cupido
తెలుగు మన్మథుడు
ไทย กามเทพ
Tagalog Kupido

Voorbeelden

“Een ander kunstwerk waarop aan plas een bijzondere kracht wordt toegedicht, is Lorenzo Lotto's beroemde huwelijksportret Venus en Amor (ca. 1525) uit het Metropolitan Museum in New York. Een goedlachse, maar groteske cupido schiet hierop een in druppeltjes uiteenvallende straal urine door een door Venus omhooggehouden krans van mirretakjes, een money shot dat hier vruchtbaarheid symboliseert.”
“De helft van alle cupido’s koopt iets van chocola voor zijn of haar beminde. Gelukkig voor hen is dat, door de instortende cacaoprijzen, juist 0,2% goedkoper geworden.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk cupido gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free