Définition de incessamment | Babel Free
\ɛ̃.se.sa.mɑ̃\Équivalents
Deutsch
bald
bald
endlos
endlos
fortwährend
immerzu
in einem fort
in einem fort
ständig
unablässig
unaufhörlich
English
ceaselessly
Ceaselessly
incessantly
Incessantly
Shortly
shortly
soon
soon
soon
soon
Unceasingly
Esperanto
senĉese
Euskara
etengabe
Galego
incesantemente
日本語
引っ切り無し
한국어
끊임없이
Latina
indesinenter
Português
incessantemente
Română
neîncetat
ไทย
เรื่อยไป
Exemples
“Il me semble surtout incessamment le voir Déposer en nos mains son absolu pouvoir.”
“Il faut incessamment que ta langue s’égaye.”
“Il semble que le ciel sur tous tant que nous sommes Soit obligé d’avoir incessamment les yeux,”
“Mon nom qu’incessamment toute la terre adore.”
“On me mande qu’il est incessamment avec la duchesse de V […]”
“Cette langueur ennemie qui lui ôtait incessamment quelque partie d’elle-même, et qui lui portait tous les jours quelque trait mortel dans le sein.”
“Désabusé des choses d’ici-bas par un spectacle qui lui en met sous les yeux le néant, et qui lui annonce incessamment la même destinée.”
“On traversa là salle des gardes. Autrefois douze hommes, levés sur les terres de la comté, veillaient incessamment dans cette salle.”
“[…] le voyageur aperçoit devant lui […] une chaîne de rochers qui, par une fantaisie de la nature, paraît avoir été posée pour encaisser le fleuve dont les flots minent incessamment la pierre […]”
“Des détonations retentissaient incessamment, comparables aux décharges continues d’une formidable artillerie.”
“[…] il n’est de bruit qu’un ver qui taraude incessamment les boiseries et dans le plafond, la course d’un rongeur.”
“On me mande toutes les prospérités de Bouchain et que le roi revient incessamment.”
“Le roi m’ordonna l’après-dînée de vous renvoyer incessamment, d’abord que vous seriez arrivé ; vous voilà, retournez-vous-en.”
“Incessamment j’en dirai ma pensée.”
“M. McCarthy a précisé que l’enquête interne du Pentagone sur cet incident était achevée et que ses conclusions avaient été transmises à l’inspecteur général du ministère de la Défense, qui doit la publier « incessamment ».”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free