← Zurück zur Suche

Bedeutung von ständig | Babel Free

Substantiv CEFR A2 Common

Definitionen

Substantiv. [A2]

Äquivalente

العربية باستمرار متواصل مرارا مرارا وتكرارا مستمر

Azərbaycanca daim

Bosanski mal

Català constantment contínuament incessant incessantment

Čeština neustálý zvykly

Cymraeg arfer

Dansk konstant stadig uafbrudt uafladelig vant til

Deutsch andauernd damals fortwährend früher immer wieder immerzu in einem fort in einem fort kontinuierlich Mal oft regelmäßig unablässig unaufhörlich ununterbrochen

Ελληνικά αδιάλειπτος αέναα ακατάπαυστα ασύχαστα διαρκώς συνεχώς συνηθισμένος

English constant Constantly continually Continuously forever Incessant Incessantly ongoing permanent Perpetual Persistent used to

Esperanto konstante senĉesa senĉese

Español acostumbrado a constantemente continuadamente continuamente continuamente de continuo incesante incesantemente sin cesar

Euskara etengabe

Suomi alituinen ennen herkeämätön herkeämättä jatkuvasti lakkaamaton lakkaamatta säännöllisesti tauotta yhtä päätä

Français Constamment continuellement d’arrache-pied en boucle habitué (à) incessamment incessant infiniment sans arrêt sans cesse

Gaeilge de ghréas síor- síoraí

Gàidhlig cleachdte

Galego adoitar adoito afeito arreo constantemente continuadamente continuamente incesante incesantemente

עברית נהג עוד

हिन्दी लगातार

Hrvatski mal

Magyar állandóan azelőtt folyamatosan folytonosan korábban régebben régen szüntelenül valaha

Հայերեն անդադար անդուլ անընդհատ անընդմեջ սովոր

Bahasa Indonesia terus-menerus terus-menerus terus-terusan voorheen

Íslenska sífelldur stöðugur viðstöðulaus þrálátur

Italiano abituato a continuamente continuamente costantemente costantemente incessantemente ininterrottamente periodicamente senza sosta

日本語 past tense followed by ものだしょっちゅうすっとれんじつれんや常住常時引っ切り無し慣絶えず絶え間なく纞連日連夜連続的に

Қазақша -атын ұдайы

ខ្មែរ ធ្លាប់

한국어 계속 연달아 지속적으로

Kurdî daîm mal

Latina assidue assiduus constanter iūgiter perpetue solitus

Lietuvių nuolat

Македонски навикнат научен постојано

Nederlands aanhoudend continu gewend te onophoudelijk onophoudend voortdurend

Polski bezustannie bezustannie bezustanny ciągle kiedyś nieprzerwanie nieprzerwanie nieustannie nieustannie przyzwyczajony stale systematycznie

Português acostumado constantemente continuamente incessante incessantemente

Română acomodat continuu încontinuu neîncetat neîntrerupt obișnuit perpetuu regulat

Русский безостановочно бесконечно беспрерывно беспрестанно непрекраща́ющийся непрерывно непрерывно непрерывный постоянно постоянный

Slovenčina ustavičný

Српски mal

Svenska jämt kontinuerligt oavbruten oavlåtlig oupphörlig ständig

தமிழ் தொடர்ந்து

ไทย ชิ้น เคยชิน

Türkçe alışık alışkın daima durmadan sürekli

Українська безпере́рвний зви́клий постійно рані́ше

Tiếng Việt hoài triền miên

Beispiele

“„Das Beherrschen des Kletterns und des Fliegens, die Kontrolle über die Wand oder das Fluggerät, die Souveränität auch bei unvorhersehbaren Überraschungen, wird ständig messbar und erlebbar.“”

“Das ist mein ständiger Wohnsitz.”

“Im Flughafenbistro ist ständig Betrieb.”

“Wieso rufst du mich ständig an?”

“Deine ständigen Klagen und Vorwürfe kann ich nicht mehr hören.”

GER-Stufe

Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.

See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

ständig heimgesucht ständig wachsend ständig wechselnd ständig wiederholen ständiger Aufenthaltsort ständiger Ausschuss

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free