← Zurück zur Suche

Bedeutung von unaufhörlich | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

العربية متواصل مستمر

Български безкраен

Català incessant incessantment interminable

Čeština neustálý

Dansk konstant stadig uafbrudt uafladelig

Deutsch endlos fortwährend immerzu in einem fort in einem fort ständig unablässig unaufhaltsam unwiderstehlich

Ελληνικά αδιάλειπτος ακατάπαυστα ανεξάντλητος ασύχαστα ατελείωτος

English forever Incessant Incessantly Inexorably never-ending Perpetual Persistent

Esperanto senĉesa senĉese

Español de nunca acabar despiadadamente incesante incesantemente ineluctablemente inevitablemente inexorablemente inexorablemente interminable sin cesar

Eesti lõputu

Euskara etengabe

Suomi alituinen armottomasti herkeämätön herkeämättä jatkuvasti lakkaamaton lakkaamatta loputon tauotta vääjäämättömästi

Français à n'en plus finir continuellement d’arrache-pied impitoyablement incessamment incessant inéluctablement inévitablement inexorablement infatigable interminable sans arrêt sans cesse

Gaeilge síor- síoraí

Galego incesante incesantemente

हिन्दी अंतहीन अनंत

Magyar állandóan szüntelenül

Հայերեն անդադար անդուլ անվերջ

Íslenska sífelldur stöðugur viðstöðulaus þrálátur

Italiano costantemente incessantemente inesorabilmente interminabile perenne perpetui perpetui perpetuo perpetuo

日本語とめどなく引っ切り無し

Latina assiduus

Македонски непопустливо неумоливо

Nederlands aanhoudend onophoudelijk onophoudend ontoegeeflijk onverbiddelijk voortdurend

Polski bezustannie bezustannie bezustanny niepowstrzymanie nieprzerwanie nieskończony nieubłaganie nieustannie

Português incessante incessantemente inexoravelmente

Română interminabil neîncetat

Русский бесконечно бесконечный беспрерывно беспрестанно непрекло́нно непрекраща́ющийся непрерывно непрерывно непрерывный неумолимо постоянно постоянный

Slovenčina ustavičný

Svenska ändlös oändlig oavbruten oavlåtlig obönhörligen oundvikligen oupphörlig ständig

Türkçe sonsuz

Українська безпере́рвний

Tiếng Việt hoài

Beispiele

“Das Wasser fließt unaufhörlich dem Meer entgegen.”

“„Unzählige Gäste waren schon im Landhaus eingetroffen, aber es wurden noch immer mehr erwartet, und auf dem endlos sich hinstreckenden Weg von Kalimas nach dem Bahnhof war es ein unaufhörliches Kommen und Gehen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Unauflöslichkeit Unaufmerksamkeit Unaufmerksamkeiten Unaufrichtigkeit Unaufrichtigkeiten Unausführbarkeit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free