← Zurück zur Suche

Bedeutung von Unaufrichtigkeit | Babel Free

Substantiv CEFR C2

[ˈʊnʔaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t]

Definitionen

Haltung/Handlung von jemand, die eigene Meinung/das eigene Wissen zu verschleiern

Äquivalente

Български изма́ма мошеничество

Bosanski neiskrenost nepoštenje неискреност непоштење

Català deshonestedat

Čeština nepoctivost neupřímnost

Deutsch Hinterlistigkeit Unehrlichkeit Unredlichkeit Verlogenheit

Ελληνικά ανειλικρίνεια ασυνειδησία ατιμία υποκρισία

English Dishonesty disingenuousness Insincerity

Español desingenuidad

Suomi epäoikeudenmukaisuus epärehellisyys vilpillisyys

Français insincérité malhonnêteté

Gaeilge ainionracas caime caimiléireacht mí-ionracas mímhacántacht

Gàidhlig mì-dhìrichead mì-dhùrachd mì-ionracas

Galego insinceridade

हिन्दी निकृति बेईमानी

Hrvatski neiskrenost nepoštenje неискреност непоштење

Magyar tisztességtelenség

Italiano disonestà malafede

日本語不信実不実不純不誠実佞侫

Latina fraudulentia perfidia simulatio

Македонски неискреност

മലയാളം കള്ളത്തരം നേരുകേട് വക്രത

Nederlands oneerlijkheid onoprechtheid

Polski nieszczerość nieuczciwość

Português desonestidade

Русский бесче́стность мошенничество неи́скренность нече́стность обман

Српски neiskrenost nepoštenje неискреност непоштење

Svenska oärlighet ohederlighet oredlighet

Türkçe samimiyetsizlik

Українська нещи́рість обма́н фальш

Beispiele

“„Ihre eigenen Briefe an ihn konnten ⟳ sie nicht trösten, sondern ⟳ sie empfand sie als Erfüllung einer faden und zur Unaufrichtigkeit zwingenden Pflicht.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Unaufrichtigkeiten Unausführbarkeit unausgefüllt unausgeglichen Unausgegorenheit Unausgegorenheiten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free