Zurück zur Suche

Unaufrichtigkeit

Substantiv CEFR C2

[ˈʊnʔaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t]

Definitionen

Haltung/Handlung von jemand, die eigene Meinung/das eigene Wissen zu verschleiern

Äquivalente

EnglishDishonesty disingenuousness Insincerity

Españoldesingenuidad

Françaisinsincérité malhonnêteté

26 weitere Sprachen

Българскиизма́ма мошеничество

Bosanskineiskrenost nepoštenje неискреностнепоштење

Catalàdeshonestedat

Češtinanepoctivost neupřímnost

DeutschHinterlistigkeit Unehrlichkeit UnredlichkeitVerlogenheit

Ελληνικάανειλικρίνεια ασυνειδησία ατιμίαυποκρισία

Suomiepäoikeudenmukaisuus epärehellisyys vilpillisyys

Gaeilgeainionracas caime caimiléireachtmí-ionracas mímhacántacht

Gàidhligmì-dhìrichead mì-dhùrachd mì-ionracas

Galegoinsinceridade

हिन्दीनिकृति बेईमानी

Hrvatskineiskrenost nepoštenje неискреностнепоштење

Magyartisztességtelenség

Italianodisonestà malafede

日本語不信実不実不純不誠実佞侫

Latinafraudulentia perfidia simulatio

Македонскинеискреност

മലയാളംകള്ളത്തരം നേരുകേട്വക്രത

Nederlandsoneerlijkheid onoprechtheid

Polskinieszczerość nieuczciwość

Portuguêsdesonestidade

Русскийбесче́стность мошенничество неи́скренностьнече́стность обман

Српскиneiskrenost nepoštenje неискреностнепоштење

Svenskaoärlighet ohederlighet oredlighet

Türkçesamimiyetsizlik

Українськанещи́рість обма́н фальш

Beispiele

“„Ihre eigenen Briefe an ihn konnten ⟳ sie nicht trösten, sondern ⟳ sie empfand sie als Erfüllung einer faden und zur Unaufrichtigkeit zwingenden Pflicht.“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Unaufrichtigkeiten Unausführbarkeit unausgefüllt unausgeglichen Unausgegorenheit Unausgegorenheiten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free