Terug naar zoeken

onoprechtheid

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1

Definities

het niet eerlijk zijn

Equivalenten

EnglishDuplicity Insincerity Sanctimoniousness

Españolbeatería duplicidad fariseísmogazmoñería mojigatería moralina santurronería

Françaisdouble jeu duplicité insincéritépharisaïsme

24 andere talen

العربيةازدواج

Bosanskidvoličnost neiskrenost дволичностнеискреност

Catalàduplicitat

Češtinaduplicita dvojakost neupřímnost

DeutschBigotterie Doppelspiel DoppelzüngigkeitDuplizität Heuchelei Scheinheiligkeit Unaufrichtigkeit

Ελληνικάανειλικρίνεια διπροσωπία υποκρισία

Suomiepärehellisyys hurskastelevuus kaksinaamaisuuspyhimysmäisyys tekopyhyys vilpillisyys

Gàidhligmì-dhùrachd

Galegoinsinceridade

हिन्दीबेईमानी

Hrvatskidvoličnost neiskrenost дволичностнеискреност

Italianoambiguità doppiezza

日本語不信実不実不純不誠実二心二枚舌二言佞侫

한국어이심

Latinasimulatio

Македонскинеискреност

Nederlandsdubbelhartigheid dubbelspel huichelarij

Polskidwulicowość nieszczerość świętojebliwośćświętoszkowatość

Portuguêsduplicidade

Русскийдвойственность двуличие двули́чностьнеи́скренность ха́нжество

Српскиdvoličnost neiskrenost дволичностнеискреност

Svenskadubbelspel falskhet skenhelighet

Türkçedüzenbazlık ikiyüzlülük samimiyetsizlik

Українськанещи́рість фальш

Voorbeelden

“Kitty wist dat deze onoprechtheid voortkwam uit zijn ⟳ liefde voor zijn ⟳ broer, uit een gevoel van schaamte over zijn ⟳ eigen al te groot geluk en vooral uit zijn ⟳ voortdurend verlangen ⟳ beter te worden ⟳.”

ERK-niveau

C1

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

onopvallend onopvallende schotelkorst onopvallende schotelkorsten onopvallendheden onopvallendheid onovergangelijk

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free